본문 바로가기
반응형

j-pop843

Season in the sun- TUBE 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 TUBE의 Season in the sun입니다~ 일본의 대표적인 여름 가수인 TUBE의 대표곡이자 한국에서 정재욱님이 리메이크를 하기도 했죠~ 음원과 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? Season in the sun- TUBE Season in the sun 음원 Season in the sun live Stop the season in the sun Stop the season in the sun Stop the season in the sun 心潤してくれ 고고로우루마시테구레 마음을 적셔주세요 いつまでも このままで いたいのさ 이츠마데모 고노마마데 이타이노사 언제까지나 이대로 있고 싶어요 Stop the season You're my dream Stop the season You.. 2023. 7. 6.
負けないで(지지말아요)- ZARD 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 ZARD의 負けないで입니다~ 1993년 발매곡이지만 아직까지도 일본에선 응원가 순위를 1위로 꼽고, 한국인들도 아! 이 노래 들어봤는데!라는 생각이 들 정도의 유명한 노래죠~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 負けないで(지지말아요)- ZARD 負けないで Official M/V 負けないで live ふとした瞬間に 視線がぶつかる 후토시타 슌칸니 시센가 부츠카루 우연한 순간에 시선이 마주쳐요 幸運のときめき 覚えているでしょ 시아와세노 토키메키 오보에테 이루 데쇼 행운의 두근거림 기억하고 있죠 パステルカラーの季節に恋した 파스테루 카라-노 키세츠니 코이시타 파스텔색의 계절을 사랑했던 あの日のように 輝いてる あなたでいてね 아노 히노 요-니 카가야이테루 아나타데 이테네 그 날 처럼 빛.. 2023. 7. 5.
Singing- SPYAIR 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 SPYAIR의 Singing입니다~ SPYAIR가 공연할 때면 엔딩곡이나 앵콜곡으로 많이 부르는 신나면서 여운이 남는 그런 노래죠~ 음원과 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? Singing- SPYAIR SINGING 음원 SINGING live あんなにも少しの距離の 안나니모 스코시노 쿄리노 그렇게도 짧은 거리의 駅までの短い帰り道も 에키마데노 미지카이 카에리미치모 역까지 돌아가는 짧은 길도 切なくなるくらいに僕らは 세츠나쿠나루 쿠라이니 보쿠라와 아쉬워질만큼 우리들은 ハシャぎすぎていたんだぬ 하샤기 스기테이탄다네 들떠있었던거네 大人になる為のその時間は 오토나니 나루 타메노 소노 지칸와 어른이 되기 위한 그 시간에는 怒りや悲しみもあったけど 이카리야 카나시미모 앗타케도 분노나 슬픔도 있었지만 .. 2023. 7. 5.
LOSER- 米津 玄師(요네즈 켄시) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 米津 玄師의 LOSER입니다~ 정말 유명한 일본 가수 요네즈 켄시의 대표곡 중 하나죠~ 음원과 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? LOSER- 米津 玄師(요네즈 켄시) LOSER Official M/V LOSER live いつもどおりの通り独り こんな日々もはや懲り懲り 이츠모도오리노 토오리 히토리 콘나 히비 모하야 코리고리 평소와 똑같은 길 나 홀로, 이런 날들은 이미 지긋지긋 もうどこにも行けやしないのに 夢見ておやすみ 모오 도코니모 이케야시나이노니 유메미테 오야스미 이제 어디에도 갈 수 없는데도 꿈꾸며 잠들어 いつでも僕らはこんな風に ぼんくらな夜に飽き飽き 이츠데모 보쿠라와 콘나 후우니 본쿠라나 요루니 아키아키 언제나 우리들은 이런 식으로 얼간이 같은 밤에 싫증이 나 また踊り踊り出す明日に 出.. 2023. 7. 4.
반응형

티스토리툴바