반응형 일본음악460 アンコール- YOASOBI 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 YOASOBI의 アンコール입니다~ 이 노래는 요아소비 11번째 싱글곡인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? アンコール- YOASOBI アンコール Official M/V アンコール live 明日世界は終わるんだって 아시타 세카이와 오와룬닷테 내일 세상이 끝나버린대 君にはもう会えないんだって 키미니와 모- 아에나인닷테 너와는 이제 더 이상 만날 수 없다나 またいつかって手を振ったって 마타 이츠캇테 테오 훗탓테 또 보자며 손을 흔든다 해도 叶わないんだよ 카나와나인다요 이루어지지 않아 仕方ないね 시카타나이네 어쩔 수 없네 明日世界は終わるんだって 아시타 세카이와 오와룬닷테 내일 세상이 끝을 맞는다니 それならもう 소레나라 모- 그렇다면 その時まで何度でもずっと 소노 토키마데 난도데모.. 2023. 10. 7. 三原色 - YOASOBI 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 YOASOBI의 三原色입니다~ 이 노래는 일본의 단편소설 RGB를 원작으로 만들어진 노래인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 三原色 - YOASOBI 三原色 Official M/V 三原色 live どこかで途切れた物語 도코카데 토기레타 모노가타리 어디선가 끊어진 이야기 僕らもう一度その先へ 보쿠라 모- 이치도 소노 사키에 우리는 다시 한 번 그 너머로 たとえ何度離れてしまっても 타토에 난도 하나레테 시맛테모 설령 몇 번이고 떨어져 버린다고 해도 ほら 繋がっている 호라 츠나갓테이루 봐, 이어져 있어 それじゃまたね 소레쟈 마타네 그럼 또 봐 交わした言葉 카와시타 코토바 서로 주고받았던 말 あれから幾つ朝日を見たんだ 아레카라 이쿠츠 아사히오 미탄다 그 이후로 몇 번이나 아침 .. 2023. 10. 7. ハルジオン- YOASOBI 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 YOASOBI의 ハルジオン입니다~ 이 노래는 요아소비의 3번째 싱글곡인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? ハルジオン- YOASOBI ハルジオン Official M/V ハルジオン live 過ぎてゆく時間ときの中 스기테 유쿠 토키노 나카 지나가는 시간 속 あなたを思い出す 아나타오 오모이 다스 당신을 떠올려 物憂げに眺める画面に映った二人 모노우게니 나가메루 가멘니 우츳타 후타리 울적하게 바라보는 화면에 비친 두 사람 笑っていた 와랏테 이타 웃고 있었어 知りたくないほど 시리타쿠나이 호도 알고 싶지 않을 정도로 知りすぎてくこと 시리스기테쿠 코토 너무 알아 가는 것 ただ過ぎる日々に呑み込まれたの 타다 스기루 히비니 노미 코마레타노 그저 지나는 나날에 삼켜져 있었어 そ.. 2023. 10. 5. たぶん- YOASOBI 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 YOASOBI의 たぶん입니다~ 이 노래는 요아소비의 노래 중 최초로 실사화 된 노래로도 유명한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? たぶん- YOASOBI たぶん Official M/V たぶん live 涙流すことすら無いまま 나미다 나가스 코토스라 나이마마 눈물 흘릴 일조차 없는 채로 過ごした日々の痕一つも残さずに 스고시타 히비노 아토 히토츠모 노코사즈니 지내온 나날의 흔적 하나도 남기지 않고 さよならだ 사요나라다 안녕이야 一人で迎えた朝に 히토리데 무카에타 아사니 혼자서 맞이했던 아침에 鳴り響く誰かの音 나리히비쿠 다레카노 오토 울려 퍼지는 누군가의 소리 二人で過ごした部屋で 후타리데 스고시타 헤야데 둘이서 지내왔던 방에서 目を閉じたまま考えてた .. 2023. 10. 4. 이전 1 ··· 100 101 102 103 104 105 106 ··· 115 다음 반응형
