본문 바로가기
반응형

일본음악460

B & C- 우타다 히카루(宇多田ヒカル) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 우타다 히카루의 B & C입니다~ 이 노래가 수록된 우타다 히카루의 First love 앨범은 일본에서 가장 많이 팔린 앨범이고, 그 중에서도 이 노래는 일본은 물론이고 전세계의 많은 아티스트들이 커버를 하는 유명한 노래죠~ 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? B & C- 우타다 히카루(宇多田ヒカル) B & C live ひとめぼれなんて 히토메보레 난테 첫눈에 반한다는 건 ありえないと思ったけど 아리에나이 토오못타케도 있을 수 없다고 생각했지만 Baby then you came to me Baby then you came to me Baby then you came to me ひとりだけなんて 히토리다케 난테 혼자서는 愛せないと思ったけど 아이세나이 토오못타케도 사랑할 수 없다고 생각했지만.. 2023. 9. 21.
春愁- Mrs. GREEN APPLE 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Mrs. GREEN APPLE의 春愁입니다~ 이 노래는 보컬인 '오모리 모토키'가 졸업 때의 감정으로 작사작곡했다고 밝힌 노래죠~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 春愁- Mrs. GREEN APPLE 春愁 Official M/V 春愁 live 「早いものね」と心が囁いた 하야이모노네토 코코로가 사사야이타 「정말 빨리 지나갔어」라고 마음이 속삭였어 言われてみれば「うん、早かった」 이와레테 미레바 응 하야캇타 듣고 보니 「응, 빨리 지나갔네」 また昨日と同じ今日を過ごした 마타 키노-토 오나지 쿄ー오 스고시타 또 어제와 같은 오늘을 보냈어 そんなことばっか繰り返してた 손나 코토박카 쿠리카에시테타 그런 것만 반복해왔어 「憧れ」「理想」とたまに喧嘩をした 아코가레 리소-토 타마니 켄카오 .. 2023. 9. 3.
アストロノーツ- Yuuri 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Yuuri의 アストロノーツ입니다~ 이 노래는 유우리의 2집 앨범 수록곡인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? アストロノーツ- Yuuri アストロノーツ Official M/V アストロノーツ live ある朝 枕元 プレゼント 아루 아사 마쿠라모토 푸레젠토 어느 아침 베개 맡 선물 「ママ!これはどんなお話?」 「마마! 코레와 돈나 오하나시?」 "엄마! 이건 무슨 이야기야?" 宇宙を夢見た少年のお話 우츄-오 유메 미타 쇼-넨노 오하나시 우주를 꿈꾼 소년의 이야기 ある夜 その少年は宇宙へと 아루 요루 소노 쇼-넹와 우츄-에토 어느 밤 그 소년은 우주로 彼女に別れを告げ 카노죠니 와카레오 츠게 그녀에게 이별을 고하고 人類のために勇敢に飛び立った 진루이노 타메니 유-칸니 토비탓타 인류를 .. 2023. 9. 2.
貴方の恋人になりたい - choQMay 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 choQMay의 貴方の恋人になりたい입니다~ 이 노래는 많은 분들이 각종 쇼츠 영상에서 들어보셨을 수도 있는데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 貴方の恋人になりたい - choQMay 貴方の恋人になりたい Official M/V 貴方の恋人になりたい live 互いに惹かれあって 타가이니 히카레 앗테 서로에게 이끌려서 僕達は出会ってしまう 보쿠타치와 데앗테 시마우 우리들은 만나게 되어버렸어 僕はいつか貴方の恋人になりたい 보쿠와 이츠카 아나타노 코이비토니 나리타이 나는 언젠가 당신의 연인이 되고 싶어 貴方は何も知らない 아나타와 나니모 시라나이 당신은 아무것도 몰라 知らなくても大丈夫 시라나쿠테모 다이죠오부 몰라도 괜찮아 すれ違いの始まりはささくれみたい 스레치가이노 하지마리와 사사쿠레미.. 2023. 9. 2.
반응형

티스토리툴바