본문 바로가기
반응형

일본음악460

お気に召すまま- Eve 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Eve의 お気に召すまま입니다~ 이 노래는 일본 가수 Eve의 4집 앨범 수록곡인데요~ 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? お気に召すまま- Eve お気に召すまま Official M/V 淡々を吐いた 탄탄 코토바오 하이타 담담하게 말을 내뱉었어 あんな思い出に泣いたのは 안나 오모이데니 나이타노와 그런 추억에 울었던 건 今日で終わりにしないか 쿄-데 오와리니시나이카 오늘로 끝내지 않을래? 1, 2の合図を待って 완츠노 아이즈오 맛테 1, 2 신호를 기다려 ユーエンミー手を取りあったのは 유-엔미-테오 토리앗타노와 너와 나, 손을 맞잡은 건 僕の勇気ある行動 보쿠노 유-키아루 코-도- 나의 용기 있는 행동 フェイズ 훼이즈 페이즈 1 立ち止まんないでいいんだからね 타치토만나이데 이인다카라네 멈추지 않아도 좋.. 2023. 10. 2.
バラード- ケツメイシ 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 ケツメイシ의 バラード입니다~ 이 노래는 일본의 4인조그룹 게츠메이시의 대표곡 중 하나인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? バラード- ケツメイシ バラード Official M/V バラード live 涙も乾かぬ 二人なら 나미다모카와카누 후타리나라 눈물도 마르지 않는 두사람이라면 いっそ 君を強く抱いて 잇소 키미오츠요쿠다이테 차라리 너를 강하게 안고 夜風に二人 溶け合うまで 요카제니후타리 토케아우마데 밤바람에 두사람 녹아서 하나 될 때 까지 黙ったまま 愛を伝えたい 다맛타마마 아이오츠타에타이 입 다문 채로 사랑을 전하고 싶어 別れた その夜 また夢に戻ろう 와카레타 소노요루 마타유메니모도로- 헤어진 그 밤 다시 꿈으로 돌리자 心ゆくまでも 二人で踊ろう 코코로유쿠마데모 후타리데오도로-.. 2023. 10. 2.
Gifts- Superfly 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Superfly의 Gifts입니다~ 이 노래는 Superfly의 24번째 싱글앨범 곡인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? Gifts- Superfly Gifts Official M/V Gifts live 下弦の月があんなに輝くように 카겐노 츠키가 안나니 카가야쿠요-니 하현달이 저렇게 빛나는 것처럼 いつか眩いあなたに気づくといいね 이츠카 마바유이 아나타니 키즈쿠토 이이네 언젠가 눈부신 당신이 알았으면 좋겠어 その無いものねだるクセ心はいじけちゃうよ 소노 나이모노 네다루 쿠세 코코로와 이지케챠우요 없는 것을 바라는 버릇, 마음은 움츠러들어 あの子になりたくて自信のカケラもないこと 아노 코니 나리타쿠테 지신노 카케라모 나이코토 그 아이가 되고 싶어 자신의 모습도 없는 것 でもね .. 2023. 9. 23.
終わらない歌- ザ・ブルーハーツ 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 ザ・ブルーハーツ의 終わらない歌입니다~ 이 노래는 대한민국 배우인 '배두나'님이 주연으로 출연한 일본 영화 '린다린다린다'의 주제가인데요~ 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 終わらない歌- ザ・ブルーハーツ 終わらない歌 live 終わらない歌を歌おう クソッタレの世界のため 오와라나이우타오우타오- 쿠솟타레노세카이노타메 끝나지 않는 노래를 부르자, 빌어먹을 세상을 위해 終わらない歌を歌おう 全てのクズ共のために 오와라나이우타오우타오- 스베테노쿠즈도모노타메니 끝나지 않는 노래를 부르자, 모든 쓰레기들을 위해 終わらない歌を歌おう 僕や君や彼等のため 오와라나이우타오우타오- 보쿠야키미야카레라노타메 끝나지 않는 노래를 부르자, 나와 너와 그들을 위해 終わらない歌を歌おう 明日には笑えるように 오와라나이우타오우타.. 2023. 9. 22.
반응형

티스토리툴바