본문 바로가기
반응형

일본음악460

ビバ★ロック- ORANGE RANGE 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 ORANGE RANGE의 ビバ★ロック입니다~이 노래는 유명 애니메이션 '나루토'의 3번째 엔딩곡이기도 한 노래인데요~뮤직비디오를 보면서 들어볼까요?  ビバ★ロック- ORANGE RANGEビバ★ロック Official M/Vオレンジレンジを知ってるかい 오렌지렌지오싯테루카이 오렌지렌지를알고있나 か-ちゃん達には內緖だぞ 카-챵타치니와나이쇼다조 엄마들에게는비밀이야 おませなあの娘も聽いてるぜ 오마세나아노코모키이테루제 조숙한그아이도듣고있지 ハイウェイ飛ばすにゃもってこい 하이웨이토바스냐못테코이 고속도로달릴때도가져와 世界中ほら笑ってる空見上げて 세카이쥬-호라와랏테루소리미아게테 세상중에봐웃고있는하늘올려다보고 さあ立ち上がって oh yeah 사-타치아갓테 oh yeah 자우뚝일어나 oh yeah 世界中ほら變わっ.. 2024. 5. 24.
告白- supercell 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 supercell의 告白입니다~이 노래는 유명 애니메이션 '길티크라운'의 2번째 엔딩곡인데요~뮤직비디오를 보면서 들어볼까요?  告白- supercell告白 Official M/Vもしも僕のため 君が身を挺して 모시모 보쿠노 타메 키미가 미오 테시테 만약 나를 위해 네가 몸을 바치고 僕の代わりに死んでしまったなら 호카노 카와리니 신데 시맛타라 내 대신 죽어 버린다면 そんな世界に残された僕は 손나 세카이니 노코사레타 보쿠와 그런 세상에 남겨진 나는 一人何を思えばいい 히토리 나니오 오모에바 이이 혼자 무슨 생각을 하면 좋을까 覚えてるかな 오보에테루카나 기억하고 있을까? 君を好きになった僕は思いついたんだ 키미오 스키니 낫타 보쿠와 오모이 츠이탄다 너를 좋아하게 된 나는 문득 생각이 났어 にこりと.. 2024. 5. 24.
The Everlasting Guilty Crown- EGOIST 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 EGOIST의 The Everlasting Guilty Crown입니다~이 노래는 유명 애니메이션 '길티크라운'의 2번째 오프닝인데요~음원을 들어볼까요?  The Everlasting Guilty Crown- EGOISTThe Everlasting Guilty Crown 음원世界は終わりを告げようとしてる 세카이와오와리오츠게요우토시테루 세계는 끝을 고하려고 하고있어 誰にももう止められはしない 다레니모모오토메라레와시나이 누구도 더 이상 막으려 하지 않아 始まる 하지마루 시작해 崩壊の交響曲が鳴り響いて 호우카이노신포니가나리히비이테 붕괴의 심포니가 울려퍼지고 降る雨はまるで淚の音色 후루아메와마루데나미다노네이로 내리는 비는 마치 눈물의 음색 같아 教えて 오시에테 알려줘 支配し支配され人達は 시하이.. 2024. 5. 23.
Departures~あなたにおくるアイの歌~- EGOIST 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 EGOIST의 Departures~あなたにおくるアイの歌~입니다~이 노래는 유명 애니메이션 '길티크라운'의 1기 엔딩곡인데요~뮤직비디오를 보면서 들어볼까요?  Departures~あなたにおくるアイの歌~Departures~あなたにおくるアイの歌~ Official M/Vもうあなたから愛されることも 모- 아나타카라 아이사레루 코토모 이제 그대에게 사랑받는 일도 必要とされることもない 히츠요-토 사레루 코토모 나이 필요로 될 일도 없어 そして私はこうして一人ぼっちで 소시테 와타시와 코-시테 히토리봇치데 그리고 나는 이렇게 혼자 남겨진 채로 あの時あなたはなんて言ったの 아노 토키 아나타와 난테 잇타노 그때 그대는 뭐라고 한 거야? 届かない言葉は宙を舞う 토도카나이 코토바와 츄-오 마우 와닿지 않는 말.. 2024. 5. 23.
반응형