본문 바로가기
반응형

일본음악460

Trust Me- 松下優也 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 松下優也의 Trust Me입니다~이 노래는 애니메이션 '듀라라라!'의 1기 1쿨 엔딩곡으로도 유명한데요~음원을 들어볼까요?  Trust Me- 松下優也Trust Me 음원Baby I wanna be with you I really wanna really wanna be with you Baby I wanna be with you I really wanna really wanna be with you Baby I wanna be with you I really wanna really wanna be with you Cuz you are my love you are my shine you are my dear Cuz you are my love you are my shine you a.. 2024. 6. 6.
裏切りの夕焼け- THEATRE BROOK 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 THEATRE BROOK의 裏切りの夕焼け입니다~이 노래는 애니메이션 '듀라라라!'의 1기 1쿨 오프닝곡으로도 유명한데요~뮤직비디오를 보면서 들어볼까요?  裏切りの夕焼け- THEATRE BROOK裏切りの夕焼け Official M/V裏切りの夕焼け 우라기리노 유우야케 배반의 석양 やっかいに絡みつく汗を 얏카이니 카라미츠쿠 아세오 성가시게 달라붙은 땀을 切り裂くようにして 키리사쿠 요우니시테 털어내는듯이 해서 マシンは叫ぶ 歌うように 마신와 사케부 우타우요우니 머신은 노래하는듯이 외쳤어 blow out loud blow out loud blow out loud 無口な 妖精はそこに居る 무쿠치나 요세이와 소코니 이루 말이없는 요정은 그곳에 있을거야 blow out loud blow out loud.. 2024. 6. 6.
True Love- 藤井フミヤ 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 藤井フミヤ의 True Love입니다~이 노래는 애니메이션 '독점 마이 히어로'의 엔딩곡이기도 한데요~뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요?  True Love- 藤井フミヤTrue Love Official M/VTrue Love live振り返ると　 후리카에루토 뒤돌아보면 いつも君が笑ってくれた 이츠모키미가와랏테쿠레타 언제나 당신이 웃어줬어요 風のようにそっと 카제노요오니솟토 바람처럼 살짝 まぶしすぎて 마부시스기테 너무 눈부셔서 目を閉じても浮かんでくるよ 메오토지테모우칸데쿠루요 눈을 감아도 떠올라요 涙に変ってく 나미다니카엣테쿠 눈물로 변해가요 君だけを信じて　 키미다케오신지테 당신만을 믿고 君だけを傷つけて 키미다케오키즈츠케테 당신만을 상처입히고 僕らはいつも　 보쿠라와이츠모 우리들은 언.. 2024. 6. 6.
THE GIFT- 平井大 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 平井大의 THE GIFT입니다~이 노래는 애니메이션 극장판 '도라에몽 극장판 노비타의 월면탐사기'의 주제가인데요~뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요?  THE GIFT- 平井大THE GIFT Official M/VTHE GIFT live聞こえるよ 키코에루요 들려오고있어 僕の名を呼ぶその声が 보쿠노나오요부소노코에가 내 이름을 부르는 그 목소리가 月明かりの中いつかのメッセージ 츠키아가리노나카이츠카노멧세지 달빛 속 언젠가의 메세지 届いているよ 토도이테이루요 전해지고있어 また会えるよね 마타아에루요네 "또 만날 수 있겠지?" なんて君が言うから 난테 키미가 유우카라 라고 네가 말하니까 想い出がふいに溢れ出して 오모이데가후이니아후레다시테 추억이 가득 넘쳐흘러서 止まらなくなる 토마라나쿠나루 .. 2024. 6. 4.
반응형

티스토리툴바