본문 바로가기
반응형

일본음악460

everything- MISIA 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 misia의 everything입니다~ 이 노래는 일본 드라마 '야마토나데시코'의 주제가로 굉장히 유명했는데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? everything- misia everything Official M/V everything live すれ違う時の中で あなたとめぐり逢えた 스레치가우도키노나카데 아나타토메구리아에타 스쳐지나가는 시간속에 당신과 우연히 다시 만나게 되었죠 不思議ね 願った奇跡が こんなにも側にあるなんて 후시기네 네가앗타기세키가 콘나니모 소바니 아루난테 신기하죠? 원했던 기적이 이렇게도 옆에 있다는 것이 逢いたい想いのまま 逢えない時間だけが 過ぎてく 扉すりぬけて 아이타이오모이노마마 아에나이지칸다케가 스기테쿠 토비라스리누케테 만나고 싶다는 생각한 채 만.. 2024. 1. 1.
それを愛と呼ぶなら- Uru 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Uru의 それを愛と呼ぶなら입니다~ 이 노래는 일본 드라마 '마이 패밀리'의 주제가이기도 했는데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? それを愛と呼ぶなら- Uru それを愛と呼ぶなら Official M/V それを愛と呼ぶなら live 掛け違えていたボタン一つずつ 카케치가에테이타보탄히토츠즈츠 잘못 채웠던 단추를 하나씩 下から順に外してもう一度重ねていく 시타카라쥰니하즈시테모-이치도카사네테유쿠 아래부터 순서대로 풀어서 다시 한번 채워가 君がくれた時間と温かさを 키미가쿠레타지칸토아타타카사오 네가 준 시간과 따뜻함을 この胸が教えている 코노무네가오시에테이루 이 가슴이 가르쳐주고 있어 空が青いとか花が咲くとか 소라가아오이토카하나가사쿠토카 하늘이 파랗다든가 꽃이 핀다든가 君が笑うとか抱きしめるとか .. 2023. 12. 31.
One Day- Omoinotake 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Omoinotake의 One Day입니다~ 이 노래는 일본 가수 '오모이노타케'의 대표곡인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? One Day- Omoinotake One Day Official M/V One Day live がなり合うノイズのTV Show 가나리아우 노이즈노 TV Show 고함치는 노이즈의 TV Show 息苦しくてturn off 이키구루시쿠테 turn off 답답해서 turn off 笑い合う声も消えた街 와라이아우 코에모 키에타 마치 웃는 소리도 사라진 거리 街疲れ果てた顔して 츠카레하테타 카오시테 지칠 대로 지친 얼굴로 誰かのせいにして整理した心 다레카노 세에니 시테 세에리시타 코코로 누군가의 탓으로 하면서 정리한 마음 濁り続けるだけで 니고리 츠즈케루 다.. 2023. 12. 31.
HADASHi NO STEP- LiSA 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 LiSA의 HADASHi NO STEP입니다~ 이 노래는 일본 드라마' 프로미스 신데렐라'의 주제가로도 유명한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? HADASHi NO STEP- LiSA HADASHi NO STEP Official M/V HADASHi NO STEP live しくじったな 涙をみせちゃった 시쿠짓타나 나미다오 미세챳타 실수해버렸네 눈물을 보여버렸어 こんな私キライ 콘나 와타시 키라이 이런 내가 싫어 いじっぱりだとしても 이짓빠리다토시테모 고집세다고해도 じぶんに負けたくないや 지분니 마케타쿠나이야 지고싶지않아 しかめっつら 시카멧츠라 찌푸린 얼굴 照りつける日差しはこちらを睨んでる 테리츠케루 히자시와 코치라오 니란데루 내리쬐는 햇살은 이쪽으로 노려보고있어 ポケットに.. 2023. 12. 29.
반응형

티스토리툴바