본문 바로가기
반응형

일본음악460

I Love You- 尾崎 豊 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 尾崎 豊의 I Love You입니다~ 이 노래는 한국에서도 같은 제목의 번안곡인 '포지션-I Love You'로 굉장한 인기를 끌었던 노래인데요~ 음원과 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? I Love You- 尾崎 豊 I Love You 음원 I Love You live I Love You I Love You I Love You 今だけは悲しい歌聞きたくないよ 이마다케와 카나시- 우타 키키타쿠 나이요 지금만은 슬픈 노래를 듣고 싶지 않아요 I Love You I Love You I Love You 逃れ逃れ たどり着いたこの部屋 노가레노가레 타도리츠이타 코노 헤야 도망치고 도망쳐서 도착한 이 방 何もかも許された戀じゃないから 二人はまるで 捨て猫みたい 나니모카모 유루사레타 코이쟈나이카라 후타.. 2023. 7. 26.
愛唄(사랑 노래)- GReeeeN 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는GReeeeN의 愛唄입니다~ 이 노래는 GReeeen의 대표곡 중 하나이기도 하고 여러 애니메이션에 커버 후 각각 오프닝과 엔딩곡으로 많이 활용되었었는데요~ 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? 愛唄(사랑 노래)- GReeeeN 愛唄 Official M/V 「ねえ大好きな君へ」 笑わないで聞いてくれ 「네ー 다이스키나 키미에」 와라와나이데 키이테 쿠레 「사랑하는 그대에게」 웃지 말고 들어줬으면 해 「愛してる」だなんてクサいけどね 「아이시테루」다난테 쿠사이케도네 「사랑해」같은 말은 너무 촌스럽지만 말야 だけどこの言葉以外伝える事が出来ない 다케도 코노 코토바 이가이 츠타에루 코토가 데키나이 하지만 이 말 이외에는 전할 수가 없어 ほらね! またバカにして笑ったよね 호라네! 마타 바카니 시테 와랏타요네 그.. 2023. 7. 23.
小さな恋のうた(작은 사랑의 노래)- MONGOL800 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 MONGOL800의 小さな恋のうた입니다~ 일본에서는 발매시부터 꾸준한 사랑을 받고있는 노래이고, 다른 가수들이 커버 후 여러 애니메이션에도 삽입되었을 정도로 인기있는 곡인데요~ 음원과 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 小さな恋のうた(작은 사랑의 노래)- MONGOL800 小さな恋のうた 음원 小さな恋のうた live 広い宇宙の数ある一つ 히로이 우츄-노 카즈 아루 히토츠 넓은 우주에서 단 하나뿐인 青い地球の広い世界で 아오이 치큐-노 히로이 세카이데 푸른 지구의 넓은 세상에서 小さな恋の思いは届く 치이사나 코이노 오모이와 토도쿠 작은 사랑의 마음은 전해지네 小さな島のあなたのもとへ 치이사나 시마노 아나타노 모토에 작은 섬에 머무는 당신에게로 あなたと出会い 時は流れる 아나타토 데아이 토키와 나.. 2023. 7. 23.
死ぬのがいいわ(죽는 게 나아)- 藤井 風 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 藤井 風의 死ぬのがいいわ입니다~ 이 노래는 일본 내에서 틱톡으로 인해서 굉장히 인기를 끌었던 노래인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 死ぬのがいいわ(죽는 게 나아)- 藤井 風 死ぬのがいいわ Official M/V 死ぬのがいいわ live 指切りげんまん ホラでも吹いたら 유비키리겐만 호라데모 후이타라 새끼손가락 걸고 허풍이라도 불면 ​ 針でもなんでも 飲ませていただき Monday 하리데모 난데모 노마세테이타다키 먼데이 바늘이든 뭐든 마시게 해주는 Monday ​ It doesn’t matter if it’s Sunday ​It doesn’t matter if it’s Sunday ​It doesn’t matter if it’s Sunday ​ 鏡よ鏡よ この世で1番 카가미.. 2023. 7. 22.
반응형