반응형 애니메이션55 ANGEL VOICE- Fire bomber 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Fire bomber의 ANGEL VOICE입니다~이 노래는 애니메이션 '마크로스 7'의 노래로 유명하죠~음원을 들어볼까요? ANGEL VOICE- Fire bomberANGEL VOICE 음원耳をすませば かすかに聞こえるだろ 미미오 스마세바 카스카니 키코에루다로 귀를 귀울이면 어렴풋이 들릴 거야 ほら あの声 호라 아노코에 봐 저 소리 言葉なんかじゃ 伝えられない何か 고토바 난카쟈 츠타에라레나이나니카 말 따위론 전할 수 없는 무언가 いつも感じる あれは天使の声 이츠모칸지루 아레와텐시노코에 언제나 느껴 그것은 천사의 목소리 メロディーは消える 闇に染み込むように 메로디이와 키에루 야미니시미코무요우니 멜로디는 사라져 어둠에 물들어 가듯이 エコー残して 에코노코시테 메아리를 남기고 静かに降りてく.. 2024. 6. 25. Magia- Kalafina 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Kalafina의 Magia입니다~이 노래는 애니메이션 '마법소녀 마도카☆마기카'의 엔딩곡인데요~음원을 들어볼까요? Magia- KalafinaMagia Official M/Vいつか君が瞳に灯す 이츠카 키미가 히토미니 토모스 언젠가 네가 눈동자에 지필 愛の光が時を超えて 아이노 히카리가 토키오 코에테 사랑의 빛이 시간을 넘어서 滅び急ぐ世界の夢を 호로비 이소구 세카이노 유메오 멸망을 서두르는 세계의 꿈을 確かに一つ壊すだろう 타시카니 히토츠 코와스다로우 확실히 하나 부수겠지 躊躇いを飲み干して 타메라이오 노미호시테 망설임을 삼켜버리고 君が望むものは何 키미가 노조무 모노와 나니 네가 원하는 것은 무엇인가 こんな欲深い憧れの行方に 콘나 요쿠부카이 아코가레노 유쿠에니 이런 탐욕스런 동경의 행방에.. 2024. 6. 21. Take a shot- 水樹奈々 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 水樹奈々의 Take a shot입니다~이 노래는 애니메이션 '마법소녀 리리컬 나노하'의 삽입곡인데요~라이브 영상을 보면서 들어볼까요? Take a shot- 水樹奈々Take a shot live淀んだ空気 抜け出せるように 教えてくれたよね 요돈다 쿠-키 누케다세루요-니 오시에테 쿠레타요네 탁한 공기를 빠져나갈 수 있도록 가르쳐 주었지 込み上げてくる 静かな願い 코미아게테쿠루 시즈카나 네가이 치밀어 오르는 조용한 소원 自分を取り戻そう 지분오 토리모도소- 자신을 되찾자 仰いだ空の果て 君の眼差し 아오이다 소라노 하테 키미노 마나자시 우러러본 하늘의 끝에 너의 눈빛이 思いやりの雨に 打たれて消えてく 오모이야리노 아메니 우타레테 키에테쿠 동정의 비에 맞아서 사라져가 let me down 止まらな.. 2024. 6. 16. The Bravery- supercell 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 supercell의 The Bravery입니다~이 노래는 유명 애니메이션 '마기'의 2번째 엔딩곡인데요~뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? The Bravery- supercellThe Bravery Official M/V誰かの言うことなんて当てにならなくて 다레카노 이우 코토난테 아테니 나라나쿠테 누군가 하는 말 따위 믿을 수 없어서 この目で確かめたくなったんだ 코노 메데 타시카메타쿠 낫탄다 이 눈으로 확인하고 싶었어 雨は土砂降りで視界はサイアク だけど 아메와 도샤부리데 시카이와 사이아쿠 다케도 비는 억수같이 쏟아져 시야는 최악이지만 君には勇気がある 키미니와 유키가 아루 넌 용기가 있어 その一言を信じ飛び出した 소노 히토코토오 신지 토비다시타 그 한 마디를 믿고 뛰어나갔어 周りは彼を嘲笑(.. 2024. 6. 14. 이전 1 2 3 4 5 ··· 14 다음 반응형
