반응형 블리치8 D-tecnoLife- UVERworld 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 UVERworld의 D-tecnoLife입니다~ 이 노래는 유명 애니메이션 '블리치'의 2기 오프닝곡이기도 한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? D-tecnoLife- UVERworld D-tecnoLife Official M/V D-tecnoLife live 癒えない 痛み 悲しみで キズついた 君よ 이에나이 이타미 카나시미데 키즈츠이타 키미요 치유되지 않는 아픔 슬픔으로 상처입은 그대여 消せない 過去も 背負いあっていこう 生きる 事を 投げ出さないで 케세나이 카코모 세오이아앗테이코오 이키루 코토오 나게다사나이데 지울 수 없는 과거도 서로 짊어지고 가자 삶을 내던지지마 つないだ 君の 手を いつか 失ってしまうのかな 츠나이다 키미노 테오 이츠카 우시나앗테시마우노카나 맞잡은.. 2023. 11. 28. 乱舞のメロディ- Sid 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Sid의 乱舞のメロディ입니다~ 일본 유명 애니메이션 '블리치'의 13기 오프닝으로 굉장히 유명한 노래이기도 하죠~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 乱舞のメロディ- Sid 乱舞のメロディ Official M/V 乱舞のメロディ live 静かに 静かに 幕は斬りおとし 시즈카니 시즈카니 마쿠와 키리오토시 조용히 조용히 막은 베여 떨어지고 覚醒の夜明けに 蒼い炎 카쿠세이노 요아케니 아오이 호노- 각성의 새벽에 푸른 불꽃 見渡す限りの闇と 葛藤 手探りの日々 미와타스 카기리노 야미토 캇토- 테사구리노 히비 내다보는 끝의 어둠과 갈등 더듬어 찾던 날들 僕らは 負けを知らない弱さを抱きしめ歩いた 보쿠라와 마케오 시라나이 요와사오 다키시메 아루이타 우리들은 패배를 모르는 연약함을 끌어안고 걸었어.. 2023. 11. 18. ほうき星- 윤하 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 윤하의 ほうき星입니다~ 이 노래는 한국에서도 유명한 '혜성'이라는 노래의 원곡인데요~애니메이션 '블리치'에서 엔딩으로 쓰이기도 했죠~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? ほうき星- 윤하 ほうき星 Official M/V ほうき星 live 夜空を見上げ 一人ほうき星を見たの 요조라오 미아게 히토리 호ー키보시오 미타노 밤하늘을 올려다보며 혼자서 혜성을 봤어 一瞬ではじけては 消えてしまったけど 잇슌데 하지케테와 키에테 시맛타케도 한 순간 나타나선 사라져버렸지만 あなたのこと想うと 胸が痛くなるの 아나타노 코토 오모우토 무네가 이타쿠 나루노 그대를 생각하면 마음이 아파 今すぐ会いたいよ だけど空は飛べないから 이마 스구 아이타이요 다케도 소라와 토베나이카라 지금 바로 만나고 싶어 하지만 하늘.. 2023. 10. 28. Re:Pray- Aimer 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Aimer의 Re:Pray입니다~ 이 노래는 일본의 유명 애니메이션 '블리치'의 29기 엔딩인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? Re:Pray- Aimer Re:Pray Official M/V Re:Pray live 歩道橋 階段 雨音 호도우쿄우 카이단 아메오토 보도교, 계단, 빗소리 手を振るよ 最後の背中に 테오 후루요 사이고노 세나카니 마지막 뒷모습에 손을 흔들어 青に変わるライトで 時が動く 아오니 카와루 라이토데 토키가 우고쿠 청색으로 변하는 불빛으로 시간이 움직여 傘の波 飲み込んだ my days 카사노 나미 노미콘다 my days 우산의 파도에 삼켜졌던 my days say a little pray for you and me say a little pray fo.. 2023. 9. 11. 이전 1 2 다음 반응형
