반응형 건담31 ignited- T.M.Revolution 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 T.M.Revolution의 ignited입니다~이 노래는 애니메이션 '기동전사 건담 SEED DESTINY'의 1기 오프닝으로 굉장히 유명한데요~뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? ignited- T.M.Revolutionignited Official M/Vignited live優しい その 指が 終りに 觸れる 時 야사시이 소노 유비가 오와리니 후레루 토키 그 다정한 손가락이 마지막에 닿을 때 今だけ 君だけ 이마다케 키미다케 지금만은 그대만을 信じても いいんだろう? 시음지테모 이이인다로오? 믿어도 되겠지? 誰もが 崩れてく 願いを 求め過ぎて 다레모가 쿠즈레테쿠 네가이오 모토메스기테 누구나 무너지네 바라는 걸 너무나 추구한 나머지 自分が 墮ちてゆく 場所を 搜してる 지부운가.. 2024. 5. 15. vestige- T.M.Revolution 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 T.M.Revolution의 vestige입니다~이 노래는 애니메이션 '기동전사 건담 SEED DESTINY'의 4기 주제곡으로 굉장히 유명한데요~라이브 영상을 보면서 들어볼까요? vestige- T.M.Revolutionvestige live握った拳の 強さで砕けた 니깃타코부시노츠요사데쿠다케타 꼭 쥔 주먹의 힘에 부서진 願いに血を流す掌 네가이니치오나가스테노히라 소원에 피를 흘리는 손 果てない翼と鎖は よく似て 하테나이츠바사토쿠사리와 요쿠니테 끝없는 날개와 쇠사슬은 꼭 닮아서 重さで何処にも行けずに 오모사데도코니모유케즈니 무게에 아무데도 가지 못해 失くすばかりの 幼い眸で 나쿠스바카리노 오사나이히토미데 잃기만 할 뿐인 어린 눈동자로 人は還らぬ星を思う 히토와카에라누호시오오모우 인간은 돌아.. 2024. 5. 15. Meteor- T.M.Revolution 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 T.M.Revolution의 Meteor입니다~이 노래는 애니메이션 '기동전사 건담 SEED'의 삽입곡으로 굉장히 유명한데요~라이브 영상을 보면서 들어볼까요? Meteor- T.M.RevolutionMeteor live触れてても 冷たい指先 후레테테모 츠메타이 유비사키 닿아있어도 차가운 손가락 끝은 凍り付いた 月に照らされて 코오리츠이타 츠키니 테라사레테 얼어붙은 달빛을 받고 있네 ひび割れた心が 히비와레타 코코로가 금이 가버린 마음이 燃え尽きる夜を抱くけど 모에츠키루 요루오 다쿠케도 이미 다 타버린 밤을 품어도 一瞬の彼方で 煌めいた想いが 잇슌노 카나타데 키라메이타 오모이가 한 순간 저곳에서 반짝였던 마음이 愛なら 幻にしてみせて 아이나라 마보로시니 시테 미세테 사랑이면 환상으로 만들어 .. 2024. 5. 14. Believe- 玉置成実 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 玉置成実의 Believe입니다~이 노래는 애니메이션 '기동전사 건담 SEED'의 3기 오프닝곡으로 알려지기도 했는데요~뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? Believe- 玉置成実Believe Official M/VBelieve live言葉見つけられず思わず觸れた肩先 코토바 미츠케라레즈 오모와즈 후레타 카타사키 말을 찾지 못한 채 무심코 만진 어깨죽지 君はなんにも言わずに冷たくふりほどく 키미와 난니모 이와즈니 츠메타쿠 후리호도쿠 그대는 아무말도 하지 않고 차갑게 그 손을 치우네 ほんの纖細な誤解から幼い愛は崩れてく 혼노 사사이나 고카이카라 오사나이 아이와 쿠즈레테쿠 너무나 사소한 오해에서 어린 사랑은 무너져 가 そんな悲しい顔は見たくない夢さえ無くしても 손나 카나시이 카오와 .. 2024. 5. 14. 이전 1 2 3 4 5 6 ··· 8 다음 반응형
