반응형 건담31 Zips- T.M.Revolution 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 T.M.Revolution의 Zips입니다~이 노래는 애니메이션 '기동전사 건담SEED 스페셜 에디션 허공의 전장>'의 삽입곡이기도 한데요~음원을 들어볼까요? Zips- T.M.RevolutionZips 음원闇雲に怖れ 膝を抱く 야미쿠모니오소레 히자오다쿠 엄청 두려워하며 무릎을 안았어 違うでしょ? そこは笑うトコロ 치가우데쇼? 소코와와라우토코로 다르겠지? 그곳은 웃을 수 있는 곳 流されりゃ 優しいこの街も 나가사레랴 야사시이코노마치모 휩쓸리면 다정한 이 거리도 欲をかけば ボイと捨てられる 요쿠오카케바 보이토스테라레루 욕심을 부리면 홱 버려지지 自分一人が 降りたくないと 지분히토리가 오리타쿠나이토 나 홀로 내리고 싶지 않다고 渴く思い 擊ち込んで 카와쿠오모이 우치콘데 애타는 마음을 놔버려 手.. 2024. 5. 18. Wings Of Words- CHEMISTRY 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 CHEMISTRY의 Wings Of Words입니다~이 노래는 애니메이션 '기동전사 건담 SEED DESTINY'의 4기 오프닝이기도한데요~뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? Wings Of Words- CHEMISTRY Wings Of Words Official M/V慰めながら 不謹しんだけど 나구사메나가라후킨신다케도 위로하면서 부적절한 생각이지만 泣いてる顔も綺麗でアセるよ 나이테루카오모키레이데아세루요 울고 있는 얼굴도 아름다워 애가 타 友達の距離 少し縮めたら 토모다치노쿄리스코시치지메타라 친구간의 거리를 조금 줄이고 보니 君は愛しいコワレモノだった 키미와이토시이코와레모노닷-타 너는 부서지기 쉬운 사랑스런 사람이었어 挫けず夢を見ることは 쿠지케즈유메오미루코토와 굽히지 않고 꿈을 꾸는 것은 .. 2024. 5. 18. Life Goes On- 有坂美香 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 有坂美香의 Life Goes On입니다~이 노래는 애니메이션 '기동전사 건담 SEED DESTINY'의 2기 엔딩인데요~음원을 들어볼까요? Life Goes On- 有坂美香Life Goes On 음원淚でにじんだ この時空を見上げるたび 나미다데 니진다 코노 소라오 미아게루 타비 눈물로 인해 번진, 이 하늘을 바라볼 때마다 はかない蒼さが 胸を締めつけてく 하카나이 아오사가 무네오 시메츠케테쿠 덧없는 푸르름이 가슴을 죄어요 運命なら 哀しみの果てまで 사다메나라 카나시미노 하테마데 운명이라면 슬픔의 끝까지 戰い續けた 日日を跡に 타타카이츠즈케타 히비오 아토니 계속 싸웠던 날들을 뒤로 하고 Life Goes On 燃え上がる命がある限り Life Goes On 모에아가루 이노치가 아루 카기리 Li.. 2024. 5. 17. Reason- 玉置成実 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 玉置成実의 Reason입니다~이 노래는 애니메이션 '기동전사 건담 SEED DESTINY'의 1기 엔딩으로 굉장히 유명한데요~뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? Reason- 玉置成実Reason Official M/VReason live遠く離れてるほどに 近くに感じてる 토오쿠하나래테루호도니 치카쿠니캄-지테루 더 멀리 떨어질수록 가깝게 느껴지는 寂しさも强さへと 사비시사모 츠요사에토 외로움마저도 강인함으로 變わってく君を思ったなら 카와앗테쿠 키미오오못-타나라 변해간 그대를 생각할 때면 町も人も夢も 變えていく時間に 마치모 히토모 유메모 카에테유쿠 지칸니 거리도 사람도 꿈도 변해가게 한 시간에 ただ 逆らっていた 타다 사카랏-테이타 단지 거스르고 있었어요 言葉を重ねても 分かり合え.. 2024. 5. 16. 이전 1 2 3 4 5 ··· 8 다음 반응형
