반응형 Aimer14 Brave Shine- Aimer 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Aimer의 Brave Shine입니다~ 이 노래는 애니메이션 '페이트/스테이 나이트 [언리미티드 블레이드 워크스]'의 2쿨 오프닝곡으로도 잘 알려져있는데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? Brave Shine- Aimer Brave Shine Official M/V Brave Shine live 左手に感した願いは願いのままで 히다리테니 카쿠시타 네가이와 네가이노 마마데 왼쪽손에 숨기었던 바람은 바램인 채로 覚めない夢見てた 사메나이 유메 미테타 깨지 않는 꿈을 꾸었어 右手には空の記憶 미기테니와 카라노 키오쿠 오른 손에는 공허한 기억 誰も知らない世界の果て 다레모 시라나이 세카이노 하테 누구도 모르는 세계의 끝에서 止まない雨にうたれていた 야마나이 아메니 우타레테 이타 그.. 2024. 3. 18. 誰か、海を。- Aimer 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Aimer의 誰か、海を。입니다~ 이 노래는 애니메이션 '잔향의 테러'의 엔딩곡으로도 알려져있는데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 誰か、海を。- Aimer 誰か、海を。 Official M/V 誰か、海を。 live 誰か海を撒いてはくれないか 다레카 우미오 마이테와쿠레나이카 누군가 바다를 흩뿌려 주지 않겠나 ぼくの頭上に 보쿠노 즈죠오니 내 머리위로 沈んでゆく魚と太陽を 시즌데유쿠 사카나토 타이요오 잠겨가는 물고기와 태양을 浴びたいのだ 아비타이노다 쐬고 싶구나 あざやかな未知 아자야카나 미치 선명한 미지에 躓いて消える魔法 츠마즈이테 키에루 마호오 넘어지고는 사라진 마법 プレパラート越しに見える 브레바라 - 토 코시니 미에루 프레파라트 너머로 보이는 ひび割れた空 히비와레.. 2024. 3. 17. あなたに出会わなければ~夏雪冬花~- Aimer 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Aimer의 あなたに出会わなければ~夏雪冬花~입니다~ 이 노래는 애니메이션 '여름눈 랑데뷰'의 엔딩 테마곡이기도 한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? あなたに出会わなければ~夏雪冬花~- Aimer あなたに出会わなければ~夏雪冬花~ Official M/V あなたに出会わなければ~夏雪冬花 live 記憶などいらない永遠に眠りたい 키오쿠나도 이라나이, 에이엔니 네무리타이 기억 따윈 필요 없어, 영원히 잠들고 싶어 もうこのまま朝が来なくたっていいや 모오 코노마마 아사가 코 나쿠탓테 이이야 이제 이대로 아침이 오지 않는다고 해도 좋아 いつも夢の中ではあなたは笑ってる 이츠모 유메노 나카데와 아나타와 와라앗테루 언제나 꿈 속에서 당신은 웃고 있어 どうしてねえ消えないの? 도우시테네에 키에 나.. 2024. 3. 11. おもかげ- milet , Aimer, 幾田りら 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 milet , Aimer, 幾田りら의 おもかげ입니다~ 이 노래는 일본에서 정말 핫한 여가수 세 명이 뭉쳐서 부른 노래인데요~ 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? おもかげ- milet , Aimer, 幾田りら おもかげ live Feel like leaving it to the flow Feel like leaving it to the flow Feel like leaving it to the flow もう 何も見えないふりをしていた 모- 나니모 미에나이 후리오 시테이타 더는 아무것도 보이지않는 척 하고있었어 悲しみが見えすぎたから 카나시미가 미에스기타카라 너무나 많은 슬픔을 봐왔으니까 影も僕を見ていた 카게모 보쿠오 미테이타 그림자도 나를 보고있었어 「君のことはわかるから」 키미노 코토와 와.. 2023. 11. 27. 이전 1 2 3 4 다음 반응형