반응형 히라노 아야2 ハレ晴レユカイ- 平野綾, 茅原実里, 後藤邑子 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 平野綾, 茅原実里, 後藤邑子의 ハレ晴レユカイ입니다~ 일본 애니메이션 '스즈미야 하루히의 우울'의 엔딩으로 굉장히 유명한 노래이기도 하죠~ 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? ハレ晴レユカイ- 平野綾, 茅原実里, 後藤邑子 ハレ晴レユカイ live ナゾナゾみたいに地球儀を解き明かしたら 나조나조미타이니 치큐-기오 토키아카시타라 수수께끼같이 지구본을 해석한다면 みんなでどこまでも行けるね 민나데 도코마데모 이케루네 다 같이 어디까지라도 갈 수 있어 ワクワクしたいと願いながら過ごしてたよ 와쿠와쿠시타이토 네가이나가라 스고시테타요 두근두근하고 싶다고 소원하며 지내왔어 かなえてくれたのは誰なの? 카나에테쿠레타노와 다레나노? 소원을 들어준 건 누군 거야? 時間の果てまでBoooon!! 지칸노 하테마데 Boooon.. 2023. 11. 22. God knows...- 平野綾 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 平野綾의 God knows...입니다~ 이 노래는 애니메이션 '스즈미야 하루히의 우울'의 1기 12화 삽입곡으로도 굉장히 유명한 노래인데요~ 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? God knows...- 平野綾 God knows... live 渇いた心で駆け抜ける 카와이타 코코로데 카케누케루 애타는 마음으로 달려 나가 ごめんね何もできなくて 고멘네 나니모 데키나쿠테 미안해 아무것도 할 수 없어서 痛みを分かち合うことさえ 이타미오 와카치아우 코토사에 아픔을 나누는 것조차 あなたは許してくれない 아나타와 유루시테 쿠레나이 너는 허락해 주지 않아 無垢に生きるため振り向かず 무쿠니 이키루 타메 후리무카즈 순수히 살기 위해 뒤돌아보지 않고 背中向けて 去ってしまう 세나카 무케테 삿테 시마우 등 돌리고 떠.. 2023. 11. 11. 이전 1 다음 반응형
