반응형 이브6 クリスマス・イブ- 山下達郎 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 山下達郎의 クリスマス・イブ입니다~ 이 노래는 일본에서 크리스마스하면 생각나는 노래로 유명한 노래인데요~ 오늘 날짜와 같이 제목도 '크리스마스 이브'입니다~ 음원을 들어볼까요? クリスマス・イブ- 山下達郎 クリスマス・イブ 음원 雨は夜更け過ぎに 아메와 요후케 스기니 비는 밤이 깊어가면서 雪へと変わるだろう 유키에토 카와루다로- 눈으로 변해가겠죠 Silent night, Holy night Silent night, Holy night Silent night, Holy night きっと君は来ない 키잇토 키미와 코나이 분명 당신은 오지 않을테죠 ひとりきりのクリスマス・イブ 히토리키리노 Christmas Eve 혼자의의 크리스마스 이브 Silent night, Holy night Sil.. 2023. 12. 24. ファイトソング- Eve 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Eve의 ファイトソング입니다~ 이 노래는 일본 애니메이션 '체인소 맨' 12화 엔딩곡이기도한데요~ 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? ファイトソング- Eve ファイトソング Official M/V 盤上に立っていた チクリ棘を刺すようなこの痛みなど 반죠오니 탓테이타 치쿠리 토게오 사스요오나 코노 이타미나도 반상에 서 있던 따끔하게 바늘로 찌르는 듯한 이 아픔 따위 焦燥の正体に 夢と勘違いしたくなる心模様 쇼오소오노 쇼오타이니 유메토 칸치가이시타쿠 나루 코코로 모요오 초조의 정체에 꿈이라 착각하고 싶어지는 마음의 낌새 いつだって ただから回るヘイデイ 이츠닷테 타다 카라마와루 헤이데이 언제나 그저 헛도는 헤이데이 伝って なんて交わせばメイデイ 츠탓테 난테 카와세바 메이데이 통해서 뭐라고 주고받아야 메이.. 2023. 10. 23. ぼくらの- Eve 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Eve의 ぼくらの입니다~ 이 노래는 일본 애니메이션 '나의 히어로 아카데미아'의 6기 2쿨 오프닝이기도 한데요~ 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? ぼくらの- Eve ぼくらの Official M/V 白も黒もない世界 시로모 쿠로모 나이 세카이 흑도 백도 없는 세상 憎しみの奥で泣いていた 니쿠시미노 오쿠데 나이테이타 증오의 구석에서 울고 있었어 立ち止まることも許されない 타치도마루 코토모 유루사레나이 멈춰서는 것도 용서받지 못해 ただその向こうへ 타다 소노 무코오에 그저 그 너머로 独り 焦燥 暴走 히토리 쇼-소- 보-소- 고독 초조 폭주 背負ってきた末路は 세옷테키타 마츠로와 짊어져 온 길의 끝은 歩みも困難な君をまだ 아유미모 콘난나 키미오마다 걸음도 어려운 너를 아직 救う手立てはあるのかい 스쿠우.. 2023. 10. 23. お気に召すまま- Eve 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Eve의 お気に召すまま입니다~ 이 노래는 일본 가수 Eve의 4집 앨범 수록곡인데요~ 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? お気に召すまま- Eve お気に召すまま Official M/V 淡々を吐いた 탄탄 코토바오 하이타 담담하게 말을 내뱉었어 あんな思い出に泣いたのは 안나 오모이데니 나이타노와 그런 추억에 울었던 건 今日で終わりにしないか 쿄-데 오와리니시나이카 오늘로 끝내지 않을래? 1, 2の合図を待って 완츠노 아이즈오 맛테 1, 2 신호를 기다려 ユーエンミー手を取りあったのは 유-엔미-테오 토리앗타노와 너와 나, 손을 맞잡은 건 僕の勇気ある行動 보쿠노 유-키아루 코-도- 나의 용기 있는 행동 フェイズ 훼이즈 페이즈 1 立ち止まんないでいいんだからね 타치토만나이데 이인다카라네 멈추지 않아도 좋.. 2023. 10. 2. 이전 1 2 다음 반응형
