반응형 야마4 slash- yama 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 yama의 slash입니다~ 이 노래는 애니메이션 '기동전사 건담 수성의 마녀'의 2기 오프닝곡으로도 유명한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? slash- yama slash Official M/V slash live 正しい引き金を引いて 타다시이 히키가네오 히이테 올바른 방아쇠를 당기곤 らしくない感情のお前が嫌いだ 라시쿠 나이 칸조오노 오마에가 키라이다 어울리지 않는 감정의 네가 싫어 つまらないものばかり追って 츠마라나이 모노바카리 옷테 하찮은 것만 쫓고는 物陰に潜める 모노카게니 히소메루 그늘에 몸을 숨겨 悲しい言い訳をして いつも 카나시이 이이와케오 시테 이츠모 슬픈 핑계를 대고는 언제나 ヒロインを演じてるお前を憎んだ 히로인오 엔지테루 오마에오 니쿤다 히로인을 연기하는.. 2024. 3. 5. 桃源郷- yama 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 yama의 桃源郷입니다~ 이 노래는 yama의 대표곡 중 하나인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 桃源郷- yama 桃源郷 M/V 壊れたままのスピーカーから 코와레타 마마노 스피-카-카라 부서진 채의 스피커에서 かすかに聞こえるメロディ 카스카니 키코에루 메로디 어렴풋이 들리는 멜로디 何の歌か分からなくて 난노 우타카 와카라나쿠테 무슨 노래인지 모르겠어서 イラついていたみたいだ 이라츠이테이타 미타이다 화가 났던 것 같아 そうやって今日も焦げていく時計を見つめてた 소-얏테 쿄-모 코게테이쿠 토케이오 미츠메테타 그렇게 오늘도 타들어가는 시계를 보고 있었어 今 一体 何時何分か分からないけど 이마 잇타이 난지난푼카 와카라나이케도 지금 대체 몇시 몇분인지 모르겠어서 袋小路の中で私は 후쿠.. 2023. 10. 29. 麻痺(마비)- yama 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 yama의 麻痺입니다~ 애니메이션 '2.43 세인고교 남자 배구부'의 주제곡이기도 하죠~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 麻痺(마비)- yama 麻痺 Official M/V 麻痺 live 痺れちゃうくらいに怖くてさ 시비레챠우쿠라이니 코와쿠테사 마비되어 버릴것 같이 무서워서 足が竦んで竦んでいた 아시가스쿤데 스쿤데이타 다리가 얼어붙어 있었어 その時 落ちた涙が 今も忘れらんないよな 소노토키 오치타나미다가 이마모와 스레란나이요나 그 때 떨어진 눈물을 지금도 잊을 수 없네 どうしようか 逆境は慣れてないから 도오시요카 갹쿄오와 나라테나이카라 어떻게 할까 역경은 익숙하지 않으니까 曖昧な覚悟しか出来てないよな 아이마이나 카쿠고시카 테키테나이요나 애매한 각오밖에 할 수가 없네 細胞が硬直し始.. 2023. 7. 13. 春を告げる- yama 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 yama의 春を告げる입니다~ yama의 데뷔곡으로 일본에서는 이미 굉장히 유명하고 유튜브나 틱톡에서 한 번쯤은 들어보셨을 수 있는 노래예요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 春を告げる- yama 春を告げる Official M/V 春を告げる live 深夜東京の6畳半 신야토오쿄노 로쿠죠오한 심야 도쿄의 단칸방 夢を見てた 유메오미테타 꿈을 꾸고 있었어 Ah 灯りの灯らない蛍光灯 Ah 아카리노토모라나이 케이코오토오 아, 빛이 들어 오지 않는 형광등 明日には消えてる電脳城に 아시타니와 키에테루 덴노오죠오니 내일이면 사라질 전뇌성에서 開幕戦打ち上げて 카이마쿠센 우치아게테 개막전을 시작하고 いなくなんないよね 이나쿠난나이요네 사라지지는 않겠지 ここには誰もいない 코코니와 다레모이나이 여.. 2023. 7. 10. 이전 1 다음 반응형