반응형 명탐정코난4 Happy Birthday- 杏子 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 杏子의 Happy Birthday입니다~이 노래는 유명 애니메이션 '명탐정 코난'의 극장판 '명탐정코난 : 시한장치의 마천루'의 주제가인데요~뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? Happy Birthday- 杏子Happy Birthday Official M/Vうまく話ができなくて 우마쿠 하나시가 데키나쿠테 말을 잘 못해서 本当はすまないと思ってる 혼토-와 스마나이토 오못테루 사실은 미안하다고 생각하고 있어 しばらく悩んでもみたけど 시바라쿠 나얀데모 미타케도 잠시 고민도 해봤지만 そのうち疲れて眠ってる 소노 우치 츠카레테 네뭇테루 머지 않아 지쳐서 잠들어 週末のこの街の空気は 슈-마츠노 코노 마치노 쿠-키와 주말의 이 거리의 공기는 人いきれでむせ返り 히토 이키레데 무세 카에리 사람의 훈김으로 숨.. 2024. 7. 9. Growing of my heart- 倉木麻衣 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 倉木麻衣의 風のららら입니다~이 노래는 유명 애니메이션 '명탐정 코난'의 16번째 오프닝곡인데요~라이브 영상을 보면서 들어볼까요? Growing of my heart- 倉木麻衣Growing of my heart live未来へ荷造り済ませてbaby 미라이에 니즈쿠리 스마세테 baby 미래로 짐꾸리기를 끝마치고 baby 明日の物語へ歩き出す 아스노 모노가타리에 아루키다스 내일의 이야기로 걸어나가자 見下ろす大地の向こう側まで 終わらない夢を敷き詰めてく 미오로스 다이치노 무코오가와마데 오와라나이 유메오 시키츠메테쿠 내려다보는 대지의 저편까지 끝나지 않는 꿈을 빈틈없이 깔아가자 空を流れてる雲と一緒に 소라오 나가레테루 쿠모토 이잇쇼니 하늘을 흘러가고 있는 구름과 함께 そう夕陽に抱かれ君を思.. 2024. 7. 3. 羽- 稲葉浩志 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 稲葉浩志의 羽입니다~ 이 노래는 애니메이션 '명탐정코난'의 42번째 오프닝이기도 한데요~ 뮤직비디오와 라이브영상을 보면서 들어볼까요? 羽- 稲葉浩志 羽 Official M/V 羽 live 乾いた冷たい風 針のようにSting 카와이타 츠메타이 카제 하리노 요-니 Sting 메마른 찬 바람은 바늘같이 찔러오고 シンとした空気の中 春が始まる 신토 시타 쿠-키노 나카 하루가 하지마루 쌀쌀한 공기 속에서 봄이 시작되네 飛び立つための羽 ほぼ生え揃い 토비타츠 타메노 하네 호보 하에소로이 날아오르기 위한 날개는 거의 다 갖추고 まだ暗い空を見て 迷いを捨てる 마다 쿠라이 소라오 미테 마요이오 스테루 아직 어두운 하늘을 보며 망설임을 버려 時間は傷を癒すってこと 忘れるころ知るだろう 지캉와 키즈오 이야슷테 .. 2024. 3. 21. Hello Mr. my yesterday- Hundred Percent Free 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Hundred Percent Free의 Hello Mr. my yesterday입니다~ 유명 애니메이션 '명탐정 코난'의 35번째 엔딩이기도 하죠~ 뮤직비디오와와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? Hello Mr. my yesterday- Hundred Percent Free Hello Mr. my yesterday Official M/V Hello Mr. my yesterday live Hello Mr. my yesterday Hello Mr. my yesterday Hello Mr. my yesterday 云っておくれよ 잇테 오쿠레요 말해 둘래 “夢叶うその瞬間にまた逢える”と "유메 카나우 소노 토키니 마타 아에루"토 "꿈을 이루는 그 순간에 다시 만나자"고 前方の幾多 前途多難の.. 2023. 8. 20. 이전 1 다음 반응형
