반응형 도라에몽7 Paradise- NiziU 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 NiziU의 Paradise입니다~ 이 노래는 도라에몽 극장판 '진구와 하늘의 유토피아'의 주제가인데요~ 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? Paradise- NiziU Paradise Official M/V Paradise live 昔々きいた話 무카시무카시 키이타 하나시 옛날 옛적에 들었던 이야기 ふたつの虹を超えたその向こう 후타츠노 니지오 코에타 소노 무코오 두 개의 무지개 그 너머에 光り輝く泉がある 히카리카가야쿠 이즈미가 아루 햇살이 반짝이는 샘이 있어 その水面映るのはほんとの自分 소노 스이멘 우츠루노와 혼토노 지분 그 수면에 비치는 건 진정한 내 모습 しあわせは今 しあわせは空 시아와세와 이마 시아와세와 소라 행복은 지금 행복은 하늘 Let's fly, fly and fly Let'.. 2024. 1. 28. ひまわりの約束- 秦基博 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 秦基博의 ひまわりの約束입니다~ 이 노래는 도라에몽 극장판 '도라에몽:스탠바이미'의 주제가이기도한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? ひまわりの約束- 秦基博 ひまわりの約束 Official M/V ひまわりの約束 live どうして君が泣くの 도오시테 키미가 나쿠노 어째서 네가 우는거야 まだ僕も泣いていないのに 마다 보쿠모 나이테 이나이노니 아직 나조차도 울고 있지 않은데 自分より 悲しむから 지분요리 카나시무카라 나보다 더 슬퍼하니까 つらいのがどっちか わからなくなるよ 츠라이노가 돗치카 와카라나쿠나루요 괴로운게 누구인지 알 수 없어져 ガラクタだったはずの今日が 카라쿠타닷타하즈노 쿄오가 잡동사니였을 오늘이 ふたりなら 宝物になる 후타리나라 타카라모노니 나루 너와 함께라면 보물이 돼 .. 2023. 8. 6. 虹- 菅田将暉(스다 마사키) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 菅田将暉의 虹입니다~ 유명 배우 '스다 마사키'가 부른 도라에몽 극장판의 주제가로도 굉장히 유명한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 虹- 菅田将暉(스다 마사키) 虹 Official M/V 虹 live 泣いていいんだよ そんな一言に 나이테 이인다요 손나 히토코토니 울어도 괜찮아 그런 한마디에 僕は救われたんだよ ほんとにありがとう 보쿠와 스쿠와레탄다요 혼토오니 아리가토오 난 힘을 얻었어 정말 고마워 情けないけれど だらしないけれど 나사케나이케레도 다라시나이케레도 한심해도 칠칠치 못해도 君を想うことだけで 明日が輝く 키미오 오모우 코토다케데 아시타가 카가야쿠 너를 생각하는 것만으로도 내일이 빛나 ありのままの二人でいいよ 아리노마마노 후타리데 이이요 있는 그대로의 두 사람이 좋아.. 2023. 8. 1. 이전 1 2 다음 반응형
