반응형 緑黄色社会16 Merry Go Round- 緑黄色社会(녹황색사회) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 緑黄色社会의 Merry Go Round입니다~ 이 노래는 일본 드라마 '한여름의 신데렐라'의 주제가인데요~ 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? Merry Go Round- 緑黄色社会(녹황색사회) Merry Go Round live 通りすがりの猫につけた 토오리스가리노 네코니 츠케타 지나가던 고양이에게 붙였던 へんてこな名前覚えてる？ 헨테코나 나마에 오보에테루 이상했던 이름 기억해? 僕は未だにあの鳴き声さえ 보쿠와 이마다니 아노 나키고에사에 난 지금도 그 울음소리를 夢に見る日だってある 유메니 미루히닷테아루 꿈에서 듣는 날도 있어 そのまま語って歩いたよな 소노마마 카탓테 아루이타요나 그대로 이야기하고 걸었지 コンビニエンスな時代にさ 콘비니엔스나 지다이니사 편리한 시대에 말이야 でかい夢ほど燃えてく.. 2024. 2. 19. White Rabbit- 緑黄色社会(녹황색사회) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 緑黄色社会의 White Rabbit입니다~ 이노래는 '녹황색사회'의 8번째 디지털 싱글곡인데요~ 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? White Rabbit- 緑黄色社会(녹황색사회) White Rabbit Official M/V 兎の耳飾り 우사기노 미미카자리 토끼의 귀걸이 お気に召した木の欠片 오키니 메시타 키노 카케라 마음에 들었던 나무 조각 ひとり遊び帰り 히토리 아소비 카에리 혼자서 다시 놀러 왔어 木漏れ日と揺れてみる 코모레비토 유레테미루 나뭇잎 사이로 비치는 해와 흔들려봐 ガラガラドアの向こう浮かぶ影に 가라가라 도아노 무코우 우카부 카게니 비어있는 문의 저편에 떠다니는 그림자에 "ただいま"が届くように靴を鳴らす "타다이마"가 토도쿠요-니 쿠츠오 나라스 “다녀왔습니다”가 닿도록 신발을 울.. 2024. 2. 19. ミチヲユケ- 緑黄色社会(녹황색사회) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 緑黄色社会의 ミチヲユケ입니다~ 이 노래는 일본 드라마 '퍼스트 펭귄!'의 주제가이기도 한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? ミチヲユケ- 緑黄色社会(녹황색사회) ミチヲユケ Official M/V ミチヲユケ live Be free! Be free! Be free! 道無き道を行け 미치나키미치오유케 길이 없는 길을 가는 거야 始まりにとまどいはツキモノです 하지마리니 토마도이와 츠키모노데스 시작에 방황은 따라다니는 거예요 どうかそれさえ楽しんで 도우카 소레사에 타노신데 부디 그것조차 즐기며 生まれ続けていたいわ 우마레츠즈케테이타이와 살아가고 싶어 飽き尽くすまで 아키츠쿠스마데 질려버릴 때까지 Be born, Be reborn... Be born, Be reborn... Be bo.. 2024. 2. 18. Pink Blue- 緑黄色社会(녹황색사회) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 緑黄色社会의 Pink Blue입니다~ 이 노래는 '녹황색사회'의 정규 4집 앨범 타이틀곡인데요~ 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? Pink Blue- 緑黄色社会(녹황색사회) Pink Blue Official M/V 一歩も外に出なかった 自慢じゃないけど 잇포모 소토니 데나캇타 지만쟈나이케도 한 발짝도 밖에 안 나갔어 자랑이 아니지만 ニュースキャスター噛んじゃって 뉴스 캬스타 칸쟛테 뉴스 캐스터는 혀가 꼬여버렸네 どんまい 돈마이 신경쓰지마 世の中はみんなそろって大変そうだし 요노나카와 민나 소롯테 다이헨소다시 세상은 모두 다 같이 힘든 것 같고 あくびでもしよっかな 아쿠비데모 시욧카나 하품이라도 할까 でも ちょっとだけ寂しいような気がする 데모 춋토다케 사미시이요나 키가스루 하지만 아주 조금 쓸쓸한.. 2024. 2. 18. 이전 1 2 3 4 다음 반응형
