본문 바로가기
반응형

전체 글847

酔いどれ知らず- Kanaria (feat.GUMI) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Kanaria의 酔いどれ知らず입니다~ 이 노래는 일본의 보컬로이드 프로듀서 'Kanaria'의 대표곡인데요~ 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? 酔いどれ知らず- Kanaria (feat.GUMI) 酔いどれ知らず Official M/V 夢が覚めた 酔いどれ知らず 유메가 사메타 요이도레 시라즈 꿈이 깨었어 취한 줄을 모르고 争いごとは 夜が明けるまで 아라소이 고토와 요루가 아케루마데 싸움거는 것은 밤이 밝아올 때까지 くたびれては 酷く見える 쿠타비레테와 히도쿠 미에루 지칠대로 지쳐선 끔찍해 보이고 一千の声は 声が枯れるまで 잇센노 코에와 코에가 카레루마데 수천의 목소리는 목소리가 갈라질 때까지 うっちゃる幸せ ずっと醒めないで 웃챠루 시아와세 즛토 사메나이데 내던져진 행복 계속 깨지말아줘 あなたの声.. 2024. 1. 24.
お勉強しといてよ- ずっと真夜中でいいのに(계속 한밤중이면 좋을 텐데) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 ずっと真夜中でいいのに의 お勉強しといてよ입니다~ ずっと真夜中でいいのに의 대표곡 중 하나인데요~ 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? お勉強しといてよ- ずっと真夜中でいいのに(계속 한밤중이면 좋을 텐데) お勉強しといてよ Official M/V お勉強しといてよ live 質のいい病み感情が 溢れた時の 시츠노 이이 야미 칸죠-가 아후레타 토키노 질 좋은 병든 감정이 흘러넘쳤을 때의 しょうがないって言葉は 照れくさいい 쇼-가나잇테 코토바와 테레쿠사이이 어쩔 수 없네라는 말은 부끄러워 想像力が無限大・魅力的なので 소-조-료쿠가 무겐다이・미료쿠테키 나노데 상상력이 무한대·매력적이어서 意味わかんない言葉にも 期待していい 이미 와칸나이 코토바니모 키타이시테 이이 의미 모를 말에도 기대해도 돼 昨日の思い出 お洗濯し.. 2024. 1. 23.
生きていたんだよな- aimyon 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 aimyon의 生きていたんだよな입니다~ 이 노래는 일본 드라마 ' 키치죠지만이 살고 싶은 거리입니까? '의 주제가이기도 한 노래인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 生きていたんだよな- aimyon 生きていたんだよな Official M/V 生きていたんだよな live 二日前このへんで 후츠카마에 코노 헨데 이틀전 요근처에서 飛び降り自殺した人のニュースが流れてきた 토비오리 지사츠시타 히토노 뉴-스가 나가레테키타 뛰어내려 자살한 사람의 뉴스가 흘러나왔어 血まみれセーラー 濡れ衣センコー 치마미레 세-라- 누레기누센코- 피투성이 교복, 누명을 쓴 선생 たちまちここらはネットの餌食 타치마치 코코라와 넷토노 에지키 금세 이곳은 넷상의 먹이 「危ないですから離れてください」 아부나이데스카.. 2024. 1. 23.
世界が終るまでは- ワンズ 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 ワンズ의 世界が終るまでは입니다~ 이 노래는 유명 애니메이션 '슬램덩크'의 2번째 엔딩곡으로도 굉장히 유명한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 世界が終るまでは- ワンズ 世界が終るまでは Official M/V 世界が終るまでは live 大都會に 僕は もう 一人で 다이도카이니 보쿠와 모오- 히토리데 대도시에 나는 이제 혼자서 投げ拾てられた 空カンのようだ 나게스테라레타 아키칸노요-다 내버려진 빈 캔 같아 互いのすべてを 知りつくすまでが 다가이노스베테오 시리츠쿠스마데가 서로의 전부를 다 알게 되기까지가 愛ならば いっそ 永久に 眠ろうか 아이나라바 잇소 도와니 네무로-카 사랑이라면 차라리 영원히 잠들까 世界が 終るまでは 세카이가 오와루마데와 세상이 끝날 때까지는 離れる 事もない .. 2024. 1. 22.
반응형

티스토리툴바