반응형 greeeen3 星影のエール- GReeeeN 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는GReeeeN의 星影のエール입니다~ 이 노래는 일본 드라마 '옐'의 주제가이기도 한데요~ 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? 星影のエール- GReeeeN 星影のエール Official M/V 泣いて生まれて響く命 나이테 우마레테 히비쿠 이노치 울면서 태어나 울려퍼지는 생명 きっと嬉しくて 笑っているんだ 킷토 우레시쿠테 와랏테이룬다 분명 기뻐서 웃고 있는 걸 거야 僕らはきっと出会うでしょう 보쿠라와 킷토 데아우데쇼 우리는 분명 만나겠지 手を引き背を押し 出会うでしょう 테오 히키 세오 오시 데아우데쇼 손을 잡고 등을 떠밀며 만나겠지 きっといつか今日の日も 意味を持って ほら 킷토 이츠카 쿄오노 히모 이미오 못테 호라 분명 언젠가 오늘 이 날도 의미를 가지고 봐봐 耳をすませば 미미오 스마세바 귀를 기울이.. 2024. 1. 7. 愛唄(사랑 노래)- GReeeeN 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는GReeeeN의 愛唄입니다~ 이 노래는 GReeeen의 대표곡 중 하나이기도 하고 여러 애니메이션에 커버 후 각각 오프닝과 엔딩곡으로 많이 활용되었었는데요~ 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? 愛唄(사랑 노래)- GReeeeN 愛唄 Official M/V 「ねえ大好きな君へ」 笑わないで聞いてくれ 「네ー 다이스키나 키미에」 와라와나이데 키이테 쿠레 「사랑하는 그대에게」 웃지 말고 들어줬으면 해 「愛してる」だなんてクサいけどね 「아이시테루」다난테 쿠사이케도네 「사랑해」같은 말은 너무 촌스럽지만 말야 だけどこの言葉以外伝える事が出来ない 다케도 코노 코토바 이가이 츠타에루 코토가 데키나이 하지만 이 말 이외에는 전할 수가 없어 ほらね! またバカにして笑ったよね 호라네! 마타 바카니 시테 와랏타요네 그.. 2023. 7. 23. キセキ(기적)- GReeeeN 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 GReeeeN의 キセキ입니다~ GReeeeN의 대표곡 중 하나이자 최고 히트곡이며 발매 당시 굉장한 유행을 일으켰던 노래죠~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? キセキ(기적)- GReeeeN キセキ Official M/V キセキ live 明日 今日よりも好きになれる 아시타 쿄오요리모 스키니 나레루 내일은 오늘보다도 더 좋아하게 될 거야 あふれる想いが止まらない 아후레루 오모이가 토마라나이 넘쳐흐르는 마음이 멈추지 않아 今もこんなに好きでいるのに 이마모 콘나니 스키데 이루노니 지금도 이렇게나 좋아하고 있는데 言葉に出来ない 코토바니 데키나이 말로 표현할 수 없어 君のくれた日々が積み重なり 키미노 쿠레타 히비가 츠미카사나리 네가 선물해준 날들이 겹겹이 쌓여 過ぎ去った日々 二人歩いた「.. 2023. 7. 2. 이전 1 다음 반응형
