반응형 Supercell5 The Bravery- supercell 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 supercell의 The Bravery입니다~이 노래는 유명 애니메이션 '마기'의 2번째 엔딩곡인데요~뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? The Bravery- supercellThe Bravery Official M/V誰かの言うことなんて当てにならなくて 다레카노 이우 코토난테 아테니 나라나쿠테 누군가 하는 말 따위 믿을 수 없어서 この目で確かめたくなったんだ 코노 메데 타시카메타쿠 낫탄다 이 눈으로 확인하고 싶었어 雨は土砂降りで視界はサイアク だけど 아메와 도샤부리데 시카이와 사이아쿠 다케도 비는 억수같이 쏟아져 시야는 최악이지만 君には勇気がある 키미니와 유키가 아루 넌 용기가 있어 その一言を信じ飛び出した 소노 히토코토오 신지 토비다시타 그 한 마디를 믿고 뛰어나갔어 周りは彼を嘲笑(.. 2024. 6. 14. うたかた花火- supercell 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 supercell의 うたかた花火입니다~이 노래는 유명 애니메이션 '나루토 질풍전'의 14번째 엔딩곡인데요~뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? うたかた花火- supercellうたかた花火 Official M/Vあふれる人でにぎわう8月末のお祭り 아후레루히토데 니기와우하치가츠마츠노 오마츠리 넘쳐나는 사람들로 북적거리는 8월 말의 축제 浴衣を着て下駄も履いて 유카타오키테 게타모하이테 유카타를 입고 게타도 신고 からん ころん 音を立てる 카랑 코롱 오토오타테루 딸깍 딸깍 소리를 내지 ふいにあがった花火を二人で見上げた時 후이니아갓따 하나비오후타리데미아게타토키 문득 오른 불꽃을 둘이서 올려다본 순간 夢中で見てる君の顔をそっと盗み見たの 무츄-데미테루키미노카오오 솟토누스미미타노 열중해서 보고 있는 너의 얼굴.. 2024. 5. 25. 告白- supercell 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 supercell의 告白입니다~이 노래는 유명 애니메이션 '길티크라운'의 2번째 엔딩곡인데요~뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? 告白- supercell告白 Official M/Vもしも僕のため 君が身を挺して 모시모 보쿠노 타메 키미가 미오 테시테 만약 나를 위해 네가 몸을 바치고 僕の代わりに死んでしまったなら 호카노 카와리니 신데 시맛타라 내 대신 죽어 버린다면 そんな世界に残された僕は 손나 세카이니 노코사레타 보쿠와 그런 세상에 남겨진 나는 一人何を思えばいい 히토리 나니오 오모에바 이이 혼자 무슨 생각을 하면 좋을까 覚えてるかな 오보에테루카나 기억하고 있을까? 君を好きになった僕は思いついたんだ 키미오 스키니 낫타 보쿠와 오모이 츠이탄다 너를 좋아하게 된 나는 문득 생각이 났어 にこりと.. 2024. 5. 24. My Dearest- supercell 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 supercell의 Blizzard입니다~이 노래는 유명 애니메이션 '길티크라운'의 1기 오프닝인데요~뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? My Dearest- supercellMy Dearest Official M/VSo everything that makes me whole So everything that makes me whole So everything that makes me whole 今君に捧げよう 이마키미니사사게요오 지금 당신에게 바칠게요 I'm your lights I'm your lights I'm your lights ねえ こんなに笑えたこと 生まれて初めてだよ 네에 콘나니와라에타코토 우마레테하지메테다요 이렇게나 웃어본적 태어나서 처음이에요 きっと 私はね 킷토 와타시.. 2024. 5. 22. 이전 1 2 다음 반응형