반응형 CHICO4 乙女どもよ。- CHiCO with HoneyWorks 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 CHiCO with HoneyWorks의 乙女どもよ。입니다~ 이 노래는 애니메이션 '거친 계절의 소녀들이여'의 오프닝으로도 알려져있는데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 乙女どもよ。- CHiCO with HoneyWorks 乙女どもよ。 Official M/V 乙女どもよ。 live 愛から生まれた1冊の本には 아이카라 우마레타 잇사츠노 혼니와 애정으로부터 태어난 한 권의 책에는 まだ書かれていない恋という1文字 마다 카카레테이나이 코이토 유우 히토모지 아직 적혀있지 않은 사랑이라는 한 단어 退屈な15ページだった 타이쿠츠나 쥬고-페-지닷타 지루한 15페이지였어 次をめくると息がつまり溺れた 츠기오 메쿠루토 이키가 츠마리 오보레타 다음 장으로 넘기니 숨이 막혀왔어 文字にできないこ.. 2024. 4. 11. 世界は恋に落ちている- CHiCO with HoneyWorks 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 CHiCO with HoneyWorks의 世界は恋に落ちている입니다~ 이 노래는 애니메이션 '아오하라이드'의 오프닝으로도 알려져있는데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 世界は恋に落ちている- CHiCO with HoneyWorks 世界は恋に落ちている Official M/V 世界は恋に落ちている live 世界は恋に落ちている 세카이와 코이니 오치테이루 세계는 사랑에 빠져있어 光の矢 胸を射す 히카리노야 무네오사스 빛의 화살이 가슴을 찔러 君をわかりたいんだよ 키미오 와카리타인다요 너를 알고 싶어 「ねえ、教えて」 「네에, 오시에테」 「저기, 가르쳐줘」 すれ違う言葉にちょっとだけの後悔 스레치가우 코토바니 춋토다케노 코-카이 지나간 말에 조금 후회해 涙こぼれて 나미다 코보레테 눈물이.. 2024. 2. 5. プライド革命- CHiCO with HoneyWorks 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 CHiCO with HoneyWorks의 プライド革命입니다~ 이 노래는 애니메이션 '은혼'의 3기 2쿨 오프닝곡이기도한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? プライド革命- CHiCO with HoneyWorks プライド革命 Official M/V プライド革命 live 理想だけを口にしてた過去 리소-다케오 쿠치니 시테타 카코 이상만을 입에 담았던 과거 壁はどこにだって立ち塞いで 카베와 도코니닷테 타치후사이데 벽은 어디든지 가로 막고 있어서 手探りで生きてく 테사구리데 이키테쿠 더듬어가며 살아가 紅い空が影を伸ばす 아카이 소라가 카게오 노바스 붉은 하늘이 그림자를 늘여 まだそれは頼りなくて自分勝手 마다 소레와 타요리나쿠테 지분캇테 아직 그건 미덥지 못해서 제멋대로.. 2023. 11. 9. アイのシナリオ- CHiCO with HoneyWorks 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 CHiCO with HoneyWorks의 アイのシナリオ입니다~ 이 노래는 애니메이션 '괴도키드 1412'의 2쿨 오프닝곡이기도한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? アイのシナリオ- CHiCO with HoneyWorks アイのシナリオ Official M/V アイのシナリオ live 世界欺く揺るぎない正義 세카이 아자무쿠 유루기나이 세이기 세계를 속이는 흔들림 없는 정의 ほどいて真実この手の中 호도이테 신지츠 코노 테노 나카 풀어내줘 진실을 이 손 안에 大胆不敵な影が華麗に踊る 다이탄 후테키나 카게가 카레이니 오도루 대담무쌍한 그림자가 화려하게 춤춰 君が隠してる秘密いつか聞かせてよ 키미가 카쿠시테루 히미츠 이츠카 키카세테요 네가 숨기고 있는 비밀 언젠가 들려줘 .. 2023. 11. 8. 이전 1 다음 반응형
