본문 바로가기
반응형

자드7

翼を広げて- ZARD 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 ZARD의 翼を広げて입니다~이 노래는 유명 애니메이션 '명탐정 코난'의 극장판 '명탐정코난 : 전율의 악보'의 주제가인데요~음원을 들어볼까요?  翼を広げて- ZARD翼を広げて 음원夏の落とし物 나츠노 오토시모노 여름날 잃어버린 것은 君と過ごした日々 키미토 스고시타 히비 그대와 보냈던 날들 洗い立てのシャツのような笑顔 아라이타테노 샤츠노요우나 에가오 방금 빤 것 같은 셔츠 같은 미소를 今も 忘れられない 이마모 와스라레나이 지금도 잊을 수 없어 真夜中 声が聞きたくなって 마요나카 코에가 키키타쿠낫테 한밤중에 목소리가 듣고 싶어져서 無意識に ダイヤル回す 무이시키니 다이야루 마와스 무의식 중에 다이얼을 돌려 봐 だけど 話す勇気がなくて 다케도 하나스 유우키가 나쿠테 그렇지만 말을 할 용기가 없어.. 2024. 7. 15.
少女の頃に戻ったみたいに- ZARD 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 ZARD의 少女の頃に戻ったみたいに입니다~이 노래는 유명 애니메이션 '명탐정 코난'의 극장판 '명탐정 코난: 14번째 표적'의 주제가인데요~음원을 들어볼까요?  少女の頃に戻ったみたいに- ZARD少女の頃に戻ったみたいに 음원繰り返し見る夢に 쿠리카에시미루유메니 되풀이하여 꾸는 꿈에서 目が覺めてみると 메가사메테미루토 잠이 깨어 보면 胸の動悸[どうき]が 早いことに氣づむく 무네노도으키가 하야이코토니키즈무쿠 가슴 두근거림이 빨라짐을 느끼네 いつも白線 踏みはずして 이쯔모하쿠센후미하즈시테 언제나 흰 선 잘못 밟으며 走る私がいる 하시루와타시가이루 달리는 내가 있네 何故? 理由もないのに 나제? 와케모나이노니 왜지? 이유도 없건만 聲を上げて泣きたくなる.. 코에오아게테나키타쿠나루.. 소리 높여 울고 싶어지.. 2024. 7. 10.
明日を夢見て- ZARD 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 ZARD의 明日を夢見て입니다~이 노래는 유명 애니메이션 '명팀장 코난'의 17번째 엔딩곡이기도한데요~음원을 들어볼까요?  明日を夢見て- ZARD明日を夢見て 음원夢のように 選びながら 유메노요-니 에라비나가라 꿈처럼 선택을 하면서 この每日を 生きていけたなら 코노 마이니치오 이키테 이케타나라 매일 매일을 살아갈 수 있었다면 もしもあの時 違う決斷をしていたら 모시모 아노 토키 치가우 케츠당오 시테-타라 만약 그 때 다른 결단을 내렸더라면 今頃私達 幸せに笑っていられたのかな 이마고로 후타리 시아와세니 와랏테 이라레타노카나 지금 우리들처럼 행복하게 웃으며 있을 수 있었을까요? 本當は誰にも 心開けない 週末の 賑わう街 혼토-와 다레니모 코코로 히라케나이 슈-마츠노 니기와우 마치 실은 누구에게도 마음.. 2024. 7. 9.
愛は暗闇の中で- ZARD 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 ZARD의 愛は暗闇の中で입니다~이 노래는 유명 애니메이션 '명탐정 코난'의 22번째 오프닝곡인데요~음원을 들어볼까요?  愛は暗闇の中で- ZARD愛は暗闇の中で 음원愛は手さぐり 暗闇の中で 아이와 테사구리 쿠라야미노 나카데 사랑은 어둠 속에서의 더듬질 踊る It's gonna be a great night yeah 오도루 It's gonna be a great night yeah 춤춰 It's gonna be a great night yeah 駆け抜ける Freeway 카케누케루 Freeway 달려나가는 Freeway この想い To be your slave 코노오모이 To be your slave 이 마음은 To be your slave Oh, you, crazy rainy night, .. 2024. 7. 3.
반응형