반응형 음악40 二人話- Vaundy 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Vaundy의 二人話 입니다~ 이 노래는 Vaundy의 1집 EP앨범 수록곡인데요~ 음원을 들어볼까요? 二人話- Vaundy 二人話 음원 僕と君の不確かな日々を 보쿠토 키미노 후타시카나 히비오 나와 너의 불확실한 날들을 ここで終わらせたい 코코데 오와라세타이 여기서 끝내고 싶어 思い通りにならない明日を見たい 오모이도오리니 나라나이 아시타오 미타이 생각대로 되지 않는 내일을 보고 싶어 僕と君の不確かな相槌を 보쿠토 키미노 후타시카나 아이즈치오 나와 너의 불확실한 맞장구를 ここで終わらせたい 코코데 오와라세타이 여기서 끝내고 싶어 革命的な前夜に今夜はしたい 카쿠메이테키나 젠야니 콘야와 시타이 혁명적인 전야에 오늘 밤은 그렇게 하고 싶어 わかっちゃいたけど 와캇챠이타케도 알고 있지만 通る悲しみは 토.. 2023. 10. 18. たぶん- YOASOBI 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 YOASOBI의 たぶん입니다~ 이 노래는 요아소비의 노래 중 최초로 실사화 된 노래로도 유명한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? たぶん- YOASOBI たぶん Official M/V たぶん live 涙流すことすら無いまま 나미다 나가스 코토스라 나이마마 눈물 흘릴 일조차 없는 채로 過ごした日々の痕一つも残さずに 스고시타 히비노 아토 히토츠모 노코사즈니 지내온 나날의 흔적 하나도 남기지 않고 さよならだ 사요나라다 안녕이야 一人で迎えた朝に 히토리데 무카에타 아사니 혼자서 맞이했던 아침에 鳴り響く誰かの音 나리히비쿠 다레카노 오토 울려 퍼지는 누군가의 소리 二人で過ごした部屋で 후타리데 스고시타 헤야데 둘이서 지내왔던 방에서 目を閉じたまま考えてた .. 2023. 10. 4. Gifts- Superfly 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Superfly의 Gifts입니다~ 이 노래는 Superfly의 24번째 싱글앨범 곡인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? Gifts- Superfly Gifts Official M/V Gifts live 下弦の月があんなに輝くように 카겐노 츠키가 안나니 카가야쿠요-니 하현달이 저렇게 빛나는 것처럼 いつか眩いあなたに気づくといいね 이츠카 마바유이 아나타니 키즈쿠토 이이네 언젠가 눈부신 당신이 알았으면 좋겠어 その無いものねだるクセ心はいじけちゃうよ 소노 나이모노 네다루 쿠세 코코로와 이지케챠우요 없는 것을 바라는 버릇, 마음은 움츠러들어 あの子になりたくて自信のカケラもないこと 아노 코니 나리타쿠테 지신노 카케라모 나이코토 그 아이가 되고 싶어 자신의 모습도 없는 것 でもね .. 2023. 9. 23. B & C- 우타다 히카루(宇多田ヒカル) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 우타다 히카루의 B & C입니다~ 이 노래가 수록된 우타다 히카루의 First love 앨범은 일본에서 가장 많이 팔린 앨범이고, 그 중에서도 이 노래는 일본은 물론이고 전세계의 많은 아티스트들이 커버를 하는 유명한 노래죠~ 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? B & C- 우타다 히카루(宇多田ヒカル) B & C live ひとめぼれなんて 히토메보레 난테 첫눈에 반한다는 건 ありえないと思ったけど 아리에나이 토오못타케도 있을 수 없다고 생각했지만 Baby then you came to me Baby then you came to me Baby then you came to me ひとりだけなんて 히토리다케 난테 혼자서는 愛せないと思ったけど 아이세나이 토오못타케도 사랑할 수 없다고 생각했지만.. 2023. 9. 21. 이전 1 2 3 4 ··· 10 다음 반응형