반응형 유우리6 かくれんぼ- Yuuri 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Yuuri의 かくれんぼ입니다~ 이 노래는 유우리의 데뷔곡인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? かくれんぼ- Yuuri かくれんぼ Official M/V かくれんぼ live 散らかったこの狭い部屋は 치라캇타 코노 세마이 헤야와 어질러진 이 좁은 방은 孤独と二人息が詰まる 코도쿠토 후타리 이키가 츠마루 고독과 두 명의 숨으로 가득 찼어 文句を言いながら片づけてくれた 몬쿠오 이이나가라 카타즈케테 쿠레타 불평하면서 정리해 준 君は出かけたまま 키미와 데카케타마마 너는 떠난 채로 君に貰ったタンブラー 키미니 모랏타 탄부라ー 너에게 받은 텀블러 自由の女神のイラストも 지유우노 메가미노 이라스토모 자유의 여신 일러스트도 部屋の隅で寂しそうな顔をしてる 헤야노 스미데 사비시 소우나 카오오 시테.. 2023. 10. 12. Shutter- Yuuri 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Yuuri의 Shutter입니다~ 이 노래는 유우리의 6번째 싱글곡인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? Shutter- Yuuri Shutter Official M/V Shutter live 君と見るはずだった花火が 키미토 미루하즈닷타 하나비가 너와 봤었던 불꽃이 夜の隙間を埋めてく 요루노 스키마오 우메테쿠 밤의 틈을 채워가 感傷にひたっちまうから 칸쇼오니 히탓치마우카라 감상에 젖어버리니까 Twitterは閉じた 츠잇타와 토지타 트위터는 껐어 棚の上に置いたカメラも 타나노우에니 오이타 카메라모 선반 위에 놓인 카메라도 今距離を置きたいくらい 이마 쿄리오 오키타이쿠라이 지금 거리를 두고 싶을 정도로 僕は今日全て失って 보쿠와 쿄오 스베테 우시낫테 나는 오늘 모든 걸 잃어서 一日.. 2023. 10. 10. merry-go-round- Yuuri 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Yuuri의 merry-go-round입니다~ 이 노래는 애니메이션 '거울 속 외딴 성'의 주제가이기도 한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? merry-go-round- Yuuri merry-go-round Official M/V merry-go-round live 好きに なるって どんなこと? 스키니 나룻테 돈나코토? 좋아하게 된다는건 어떤걸까? 新しい 自分に 会うこと 아타라시이 지분니 아우코토 새로운 자신을 만나는것 好きと 口に できなかったこと 스키토 구치니 데키나캇타코토 좋아한다고 말하지 못햇던것 貴方の 幸せの中 私が 居なかったこと 아나타노 시아와세노나카 와타시가 이나캇타코토 당신의 행복속에 내가 없었던것 それを 受け入れて しまえたこと 소레오 우케이레테 시마에.. 2023. 9. 9. アストロノーツ- Yuuri 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Yuuri의 アストロノーツ입니다~ 이 노래는 유우리의 2집 앨범 수록곡인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? アストロノーツ- Yuuri アストロノーツ Official M/V アストロノーツ live ある朝 枕元 プレゼント 아루 아사 마쿠라모토 푸레젠토 어느 아침 베개 맡 선물 「ママ!これはどんなお話?」 「마마! 코레와 돈나 오하나시?」 "엄마! 이건 무슨 이야기야?" 宇宙を夢見た少年のお話 우츄-오 유메 미타 쇼-넨노 오하나시 우주를 꿈꾼 소년의 이야기 ある夜 その少年は宇宙へと 아루 요루 소노 쇼-넹와 우츄-에토 어느 밤 그 소년은 우주로 彼女に別れを告げ 카노죠니 와카레오 츠게 그녀에게 이별을 고하고 人類のために勇敢に飛び立った 진루이노 타메니 유-칸니 토비탓타 인류를 .. 2023. 9. 2. 이전 1 2 다음 반응형
