본문 바로가기
반응형

요아소비23

夜に駆ける(밤을 달리다)- YOASOBI 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 YOASOBI의 夜に駆ける입니다~ 아마 한국에서 YOASOBI의 노래 중에 제일 유명한 노래가 아닐까 싶은데요~ 음원과 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 夜に駆ける(밤을 달리다)- YOASOBI 夜に駆ける 夜に駆ける live 沈むように溶けてゆくように 시즈무 요-니 토케테 유쿠 요-니 가라앉듯이, 녹아가듯이 ​ 二人だけの空が広がる夜に 후타리 다케노 소라가 히로가루 요루니 둘만의 하늘이 펼쳐지는 밤에 「さよなら」だけだった 사요나라 다케닷타 "잘 있어" 뿐이었어 その一言で全てが分かった 소노 히토 코토데 스베테가 와캇타 그 한 마디로 모든 것을 알았어 日が沈み出した空と君の姿 히가 시즈미 다시타 소라토 키미노 스가타 해가 저물기 시작한 하늘과 너의 뒷모습이 フェンス越しに重なっていた 휀스 고.. 2023. 6. 21.
群青(군청)- YOASOBI 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 YOASOBI의 群青입니다~ 만화 '블루 피리어드'를 모티브로 만든 노래로 유명하죠~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 群青(군청)- YOASOBI 群青 Official M/V 群青 live 嗚呼、いつもの様に 아-, 이츠모노 요-니 아아, 언제나처럼 過ぎる日々にあくびが出る 스기루 히비니 아쿠비가 데루 지나는 날들에 하품이 나와 さんざめく夜、越え、今日も 산자메쿠 요루, 코에, 쿄-모 시끄러운 밤을, 지나, 오늘도 渋谷の街に朝が降る 시부야노 마치니 아사가 후루 시부야 거리에 아침이 와 どこか虚しいような 도코카 무나시이 요-나 어딘가 공허한 듯한 そんな気持ち 손나 키모치 그런 기분이야 つまらないな 츠마라나이나 시시하네 でもそれでいい 데모 소레데 이이 그래도 그걸로 됐어 そん.. 2023. 6. 21.
アイドル(아이돌/idol)- YOASOBI 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 YOASOBI의 アイドル입니다~ 최근 굉장히 핫한 애니메이션 '최애의 아이'의 오프닝으로도 유명하죠~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? アイドル(아이돌/idol)- YOASOBI アイドル Official M/V アイドル live 無敵の笑顔で荒らすメディア 무테키노 에가오데 아라스 메디아 무적의 미소로 휩쓰는 미디어 知りたいその秘密ミステリアス 시리타이 소노 히미츠 미스테리아스 알고 싶은 그 비밀 미스터리어스 抜けてるとこさえ彼女のエリア 누케테루 토코사에 카노죠노 에리아 얼빠진 부분조차 그녀의 에리어 完璧で嘘つきな君は 칸페키데 우소츠키나 키미와 완벽하고 거짓말쟁이인 너는 天才的なアイドル様 텐사이테키나 아이도루 사마 천재적인 아이돌 님 (You're my savior, you'.. 2023. 6. 19.
반응형