본문 바로가기
반응형

아이묭12

生きていたんだよな- aimyon 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 aimyon의 生きていたんだよな입니다~ 이 노래는 일본 드라마 ' 키치죠지만이 살고 싶은 거리입니까? '의 주제가이기도 한 노래인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 生きていたんだよな- aimyon 生きていたんだよな Official M/V 生きていたんだよな live 二日前このへんで 후츠카마에 코노 헨데 이틀전 요근처에서 飛び降り自殺した人のニュースが流れてきた 토비오리 지사츠시타 히토노 뉴-스가 나가레테키타 뛰어내려 자살한 사람의 뉴스가 흘러나왔어 血まみれセーラー 濡れ衣センコー 치마미레 세-라- 누레기누센코- 피투성이 교복, 누명을 쓴 선생 たちまちここらはネットの餌食 타치마치 코코라와 넷토노 에지키 금세 이곳은 넷상의 먹이 「危ないですから離れてください」 아부나이데스카.. 2024. 1. 23.
ハート- aimyon 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 aimyon의 ハート입니다~ 이 노래는 일본 드라마 '혼인 신고서에 도장을 찍었을 뿐인데'의 엔딩곡으로도 큰 인기를 끌었던 노래인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? ハート- aimyon ハート Official M/V ハート live 伝えることが難しいこと 츠타에루 코토가 무즈카시이 코토 전하는 것이 어려운 것 近くにいればいるほど 치카쿠니 이레바 이루호도 가까이 있으면 있을수록 なんだか胸が痛い 난다카 무네가 이타이 왠지 가슴이 아파 眠たい夜に眠れないこと 네무타이 요루니 네무레나이 코토 잠들고 싶은 밤에 잠들 수 없는 것 予測できない帰りを待ってる私がいる 요소쿠 데키나이 카에리오 맛테루 와타시가 이루 예측할 수 없는 귀가를 기다리고 있는 내가 있어 ひとつになる度、期待す.. 2023. 12. 28.
双葉- aimyon 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 aimyon의 双葉입니다~ 이 노래는 아이묭의 4집 정규앨범 수록곡인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 双葉- aimyon 双葉 Official M/V 双葉 live サヨナラが近づいている 사요나라가 치카즈이테 이루 작별이 가까워지고 있어 その意味に悩まされる 소노 이미니 나야마사레루 그 의미에 괴로워져 八の字に曲がった君の眉が 하치노 지니 마갓타 키미노 마유가 팔 자로 구부러진 너의 눈썹이 懐かしい 思い出すよ 나츠카시이 오모이다스요 그리워, 생각난다구 出会いの記念日 荒れた頬に 데아이노 키넨비 아레타 호호니 만남의 기념일, 거칠어진 볼에 あたたかいキスをくれたね 아타타카이 키스오 쿠레타네 따뜻한 키스를 해줬었지 泣きベソの顔ひどく汚れて 나키베소노 카오 히도쿠 요고레테 울.. 2023. 10. 25.
ハルノヒ- aimyon 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 aimyon의 ハルノヒ입니다~ 이 노래는 '짱구는 못말려 극장판 27기'의 주제가이기도한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? ハルノヒ- aimyon ハルノヒ Official M/V ハルノヒ live 北千住駅のプラットホーム 키타센쥬에키노 푸랏토호-무 키타센쥬역의 플랫폼 銀色の改札 긴이로노 카이사츠 은빛을 띈 개찰구 思い出 話と想い出 ふかし 오모이데 바나시토 오모이데 후카시 추억 이야기와 추억 쌓기 腰掛けたベンチで 코시카케타 벤치데 걸터앉은 벤치에서 僕らは何も見えない 보쿠라와 나니모 미에나이 우리는 아무것도 보이지 않는 未来を誓い合った 미라이오 치가이앗타 미래를 약속했었어 寒さにこらえた木々と猫が 사무사니 코라에타 키기토 네코가 추위를 견디는 나무와 고양이가 まるで僕ら.. 2023. 10. 15.
반응형