반응형 소드아트온라인7 Unlasting- LiSA 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 LiSA의 Unlasting입니다~ 유명 애니메이션 '소드 아트 온라인 앨리시제이션: War of Underworld'의 1쿨 엔딩이기도 한데요~ 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? Unlasting- LiSA Unlasting Official M/V Unlasting live 一人きりでも 히토리키리데모 혼자서도 平気とこぼれ落ちた強がり 헤이키토 코보레오치타 츠요가리 괜찮다며 흘러넘친 허세 二人の眩しすぎた日が 후타리노 마부시스기타 히가 두 사람의 무척 눈부셨던 날이 こんなに悲しい 콘나니 카나시이 이렇게 슬퍼 一人で生きられるなら 히토리데 이키라레루나라 혼자 살아갈 수 있다면 誰かを愛したりしないから 다레카오 아이시타리 시나이카라 누군가를 사랑하지 않을 테니까 あなたの香りあなたの話し方 아나타.. 2024. 3. 30. ADAMAS- LiSA 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 LiSA의 ADAMAS입니다~ 유명 애니메이션 '소드 아트 온라인 앨리시제이션'의 1쿨 오프닝으로도 굉장히 유명하죠~ 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? ADAMAS- LiSA ADAMAS Official M/V ADAMAS live 大義名分に 痺れ 切らした 다이기메분니 시비레 키라시타 대의명분에 저려 기다림에 지쳤어 苦渋の 闇と 凍る 渦の 中 쿠쥬노 야미토 코오루 우즈노 나카 고뇌의 어둠과 얼어붙은 소용돌이 안에서 始まりに 孤独は 付き物さ (Woo.. Woo... Woo...) 하지마리니 코도쿠와 츠키모노사 (Woo.. Woo... Woo...) 시작에 고독은 따라붙는 것이야 (Woo.. Woo... Woo...) 四面楚歌でも 壁を ぶち 破れ 시멘소카데모 카베오 부치 야부레 사면초가.. 2024. 3. 29. RESISTER- ASCA 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 ASCA의 RESISTER입니다~ 유명 애니메이션 '소드 아트 온라인 앨리시제이션'의2쿨 오프닝으로도 굉장히 유명하죠~ 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? RESISTER- ASCA RESISTER Official M/V RESISTER live 君の声が届かない場所では 키미노 코에가 토도카나이 바쇼데와 너의 목소리가 닿지 않는 장소에는 誰も教えてくれなかった歪んだルール 다레모 오시에테 쿠레나캇타 유간다 루-루 아무도 가르쳐주지 않았던 일그러진 룰 幼い頃に強く願った 오사나이 코로니 츠요쿠 네갓타 어릴 적에 강하게 바랐던 夢の在処を探す旅は始まったばかり 유메노 아리카오 사가스 타비와 하지맛타 바카리 꿈이 있는 곳을 찾는 여행은 이제 시작됐을 뿐이야 嘆いた時間はもう要らない 나게이타 지칸와 모.. 2024. 3. 29. 往け- LiSA 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 LiSA의 往け입니다~ 이 노래는 애니메이션 '소드아트온라인'의 극장판 '소드 아트 온라인 -프로그레시브- 별 없는 밤의 아리아'의 주제가로도 많이 알려져있는 노래인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 往け- LiSA 往け Official M/V 往け live 絡まる 絡まる想いはちぐはぐ 카라마루 카라마루 오모이와 치구하구 휘감기고 휘감기는 그리움은 뒤죽박죽 髪ほどきながら 카미 호도키나가라 머리카락 풀면서 「らしくない」 라시쿠나이 「너답지 않아」 誰かが作り上げた私の自画像なんかで 다레카가 츠쿠리아게타 와타시노 지가조-난카데 누군가가 만들어 준 나의 자화상 같은 걸로 微笑みはしない 호호에미와 시나이 미소 짓지는 않을 거야 幾度となく“正しさ”は その形を変えるけど 이쿠도토나.. 2024. 3. 25. 이전 1 2 다음 반응형
