반응형 세븐웁스3 ラヴァーズ- 7!!(세븐웁스) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 7!!의 ラヴァーズ입니다~ 이 노래는 유명 애니메이션 '나루토 질풍전'의 9번째 오프닝으로도 잘 알려진 노래인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? ラヴァーズ- 7!!(세븐웁스) ラヴァーズ- 7!! Official M/V ラヴァーズ- 7!! live 君はいま涙流した 키미와이마 나미다나가시타 너는 지금 눈물을 흘렸어 泣きじゃくる子供のように 나키쟈쿠루 코도모노요우니 흐느끼며 우는 어린아이처럼 たとえ明日が 見なくなっても守るよ 타토에 아스가 미에나쿠낫테모 마모루요 비록 내일이 보이지않게 되더라도 지킬거야 夏の 空見上げてニラんだ 나츠노 소라미아게테 니란다 여름 하늘을 올려 노려보았어 强がってばかりで涙は見せない 츠요갓테바카리데 나미다와 미세나이 강한 척만 하면서 눈물은 보이지않.. 2024. 2. 4. きみがいるなら- 7!!(세븐웁스) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 7!!의 きみがいるなら입니다~ 이 노래는 일본 드라마 '용사 요시히코와 인도하는 7인'의 엔딩곡이기도한데요~ 음원과 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? きみがいるなら- 7!!(세븐웁스) きみがいるなら 음원 きみがいるなら live 初めて出逢ったその日から 重ねた言葉の数だけ 하지메테 데앗타 소노 히카라 카사네타 코토바노 카즈다케 처음 만난 그 날부터 쌓아온 말들의 수만큼 気づけばこの手に溢れている 伝えたい想いがある 키즈케바 코노 테니 아후레테 이루 츠타에타이 오모이가 아루 정신이 드니 이 손에 흘러넘치고 있어, 전하고 싶은 마음이 있어 不安や弱さを見せるたび 僕らが強くなれるのは 후안야 요와사오 미세루 타비 보쿠라가 츠요쿠 나레루노와 불안감이나 약한 모습을 보일 때마다 우리들이 강해질 수 있는.. 2024. 1. 6. オレンジ(오렌지)- 7!!(세븐웁스) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 7!!의 オレンジ입니다~ 애니메이션 4월은 너의 거짓말의 2기 엔딩곡으로도 유명하죠~ 음원과 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? オレンジ(오렌지)- 7!!(세븐웁스) オレンジ 음원 オレンジ live 小さな肩を 並べて歩いた 치이사나 카타오 나라베테 아루이타 작은 어깨를 나란히 하고 걸었어 何でもない 事で笑い合い 난데모 나이 코토데 와라이 아이 별일 아닌 것에 함께 웃으며 同じ夢を見つめていた 오나지 유메오 미츠메테 이타 같은 꿈을 바라보고 있었어 耳を澄ませば 今でも聞こえる 미미오 스마세마 이마데모 키코에루 귀를 기울이면 지금도 들려오는 君の声 オレンジ色に染まる街の中 키미노 코에 오렌지이로니 소마루 마치노나카 너의 목소리 오렌지빛으로 물드는 거리 속 君がいないと 本当に退屈だね 키미가 이나.. 2023. 7. 3. 이전 1 다음 반응형
