반응형 번안곡3 TSUNAMI- サザンオールスターズ 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 サザンオールスターズ의 TSUNAMI입니다~ 이 노래는 우리나라 노래 V.One의 '그런가봐요'의 원곡이기도하며, 일본 내에서는 정말 엄청난 히트를 기록했던 노래인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? TSUNAMI- サザンオールスターズ TSUNAMI Official M/V TSUNAMI live 風に戶惑う弱氣な僕 카제니 토마도우 요와키나 보쿠 바람에 휩쓸리는 한없이 약한 나 通りすがる あの日の幻影 토오리스가루 아노히노 카게 스쳐 지나는 그날의 추억 ホントウは見た目以上淚もろい過去がある 혼토우와 미타메이죠오 나미다모로이 카코가 아루 사실은 보기보다도 더욱 눈물 어린 과거가 있다 止めど流る 淸か水よ 토메도나가루 사야카미즈요 한없이 흐르는 투명한 물이여 消せど燃ゆる 魔性の火.. 2024. 1. 16. ほうき星- 윤하 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 윤하의 ほうき星입니다~ 이 노래는 한국에서도 유명한 '혜성'이라는 노래의 원곡인데요~애니메이션 '블리치'에서 엔딩으로 쓰이기도 했죠~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? ほうき星- 윤하 ほうき星 Official M/V ほうき星 live 夜空を見上げ 一人ほうき星を見たの 요조라오 미아게 히토리 호ー키보시오 미타노 밤하늘을 올려다보며 혼자서 혜성을 봤어 一瞬ではじけては 消えてしまったけど 잇슌데 하지케테와 키에테 시맛타케도 한 순간 나타나선 사라져버렸지만 あなたのこと想うと 胸が痛くなるの 아나타노 코토 오모우토 무네가 이타쿠 나루노 그대를 생각하면 마음이 아파 今すぐ会いたいよ だけど空は飛べないから 이마 스구 아이타이요 다케도 소라와 토베나이카라 지금 바로 만나고 싶어 하지만 하늘.. 2023. 10. 28. I Love You- 尾崎 豊 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 尾崎 豊의 I Love You입니다~ 이 노래는 한국에서도 같은 제목의 번안곡인 '포지션-I Love You'로 굉장한 인기를 끌었던 노래인데요~ 음원과 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? I Love You- 尾崎 豊 I Love You 음원 I Love You live I Love You I Love You I Love You 今だけは悲しい歌聞きたくないよ 이마다케와 카나시- 우타 키키타쿠 나이요 지금만은 슬픈 노래를 듣고 싶지 않아요 I Love You I Love You I Love You 逃れ逃れ たどり着いたこの部屋 노가레노가레 타도리츠이타 코노 헤야 도망치고 도망쳐서 도착한 이 방 何もかも許された戀じゃないから 二人はまるで 捨て猫みたい 나니모카모 유루사레타 코이쟈나이카라 후타.. 2023. 7. 26. 이전 1 다음 반응형
