반응형 도쿄리벤저스3 ホワイトノイズ- Official髭男dism 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 Official髭男dism의 ホワイトノイズ입니다~ 이 노래는 1절과 2절이 각각 애니메이션 '도쿄 리벤저스'의 2기, 3기 오프닝이기도 한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? ホワイトノイズ- Official髭男dism ホワイトノイズ Official M/V ホワイトノイズ live 街を切り裂くような排気音が 마치오 키리사쿠요오나 하이키온가 거리를 가르는 듯한 배기음이 足元で唸っている 猛スピードで進む 아시모토데 우낫테이루 모오스피이도데 스스무 발 밑에서 신음하고 있어 맹스피드로 나아간다 消えたテールランプの在り処 探して真っ直ぐに 키에타 테에루란푸노 아리카 사가시테 맛스구니 사라진 후미등이 있는 곳을 찾아서 똑바로 闇をスクラップにする強さで 야미오 스쿠랏푸니 스루 츠요사데 어.. 2023. 10. 31. 傷つけど、愛してる。- ツユ 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 ツユ의 傷つけど、愛してる。입니다~ 이 노래는 애니메이션 '도쿄리벤저스'의 2기 엔딩곡이기도한데요~ 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? 傷つけど、愛してる。- ツユ 傷つけど、愛してる。Official M/V 大切なものを 타이세츠나 모노오 소중한 것을 守りたくて守りたくて 마모리타쿠테 마모리타쿠테 지키고 싶어서 지키고 싶어서 辛くたって弱くたって 츠라쿠탓테 요와쿠탓테 괴로워도 약해도 アタシには立ち止まる選択肢はない 아타시니와 타치도마루 센타쿠시와 나이 나에게는 멈춰 선다는 선택지는 없어 走って 走って 走ってるけど 하싯테 하싯테 하싯테루케도 달리고 달리고 달리고 있지만 それじゃ、 ダメなの? 소레쟈, 다메나노? 그걸로는, 안 돼? 誰に願ったって叶いやしない 다레니 네갓탓테 카나이야시나이 누구에게 바라도.. 2023. 9. 26. Cry baby- Official髭男dism 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Official髭男dism의 115万キロのフィルム입니다~ 일본 유명 애니메이션 '도쿄리벤저스'의 1기 오프닝으로도 유명한 노래죠~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? Cry baby- Official髭男dism Cry baby Official M/V Cry baby live 胸ぐらを掴まれて 무나구라오 츠카마레테 멱살을 잡혀서 強烈なパンチを食らってよろけて 쿄-레츠나 판치오 쿠랏테요로케테 강렬한 펀치를 맞고 비틀거리며 肩を並べうずくまった 카타오 나라베 우즈쿠 맛타 어깨를 나란히 웅크리고 앉았어 予報通りの雨にお前はにやけて 요호도리노 아메니 오마에와 니야케테 일기 예보대로 내린 비에 너는 히죽거리며 「傷口が綺麗になる」なんて嘘をつく 「키즈구치가 키레이니 나루」 난테 우소오 츠쿠 .. 2023. 6. 13. 이전 1 다음 반응형