반응형 노래29 群青(군청)- YOASOBI 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 YOASOBI의 群青입니다~ 만화 '블루 피리어드'를 모티브로 만든 노래로 유명하죠~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 群青(군청)- YOASOBI 群青 Official M/V 群青 live 嗚呼、いつもの様に 아-, 이츠모노 요-니 아아, 언제나처럼 過ぎる日々にあくびが出る 스기루 히비니 아쿠비가 데루 지나는 날들에 하품이 나와 さんざめく夜、越え、今日も 산자메쿠 요루, 코에, 쿄-모 시끄러운 밤을, 지나, 오늘도 渋谷の街に朝が降る 시부야노 마치니 아사가 후루 시부야 거리에 아침이 와 どこか虚しいような 도코카 무나시이 요-나 어딘가 공허한 듯한 そんな気持ち 손나 키모치 그런 기분이야 つまらないな 츠마라나이나 시시하네 でもそれでいい 데모 소레데 이이 그래도 그걸로 됐어 そん.. 2023. 6. 21. さくらんぼ(사쿠란보)- 大塚 愛(오오츠카 아이) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 大塚 愛의 さくらんぼ입니다~ 한국에서 BJ들의 리액션 노래로 굉장히 유명한 노래죠~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? さくらんぼ(사쿠란보)- 大塚 愛(오오츠카 아이) さくらんぼ Official M/V さくらんぼ live 愛し合う2人幸せの空 아이시아우 후타리 시아와세노 소라 서로 사랑하는 두 사람 행복의 하늘 隣どおしあなたとあたしさくらんぼ 토나리 도-시 아나타토 아타시 사쿠란보 줄곧 붙어 있는 너와 나 버찌 手帳開くともう2年たつなぁって 테쵸- 히라쿠토 모- 니넨 타츠나앗테 수첩을 펴보니 벌써 2년이 지났구나 하고 やっぱ実感するねなんだか照れたりするね 얏파 짓칸스루네 난다카 테레타리스루네 역시 실감나네 왠지 쑥스럽기도 하네 そういやヒドイコトもされたし 소- 이야 히도이 코토모.. 2023. 6. 20. KICK BACK- 米津 玄師(요네즈 켄시) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 米津 玄師의 KICK BACK입니다~ 유명 애니메이션 '체인소맨'의 오프닝으로도 유명한 노래죠~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? KICK BACK- 米津 玄師(요네즈 켄시) KICK BACK Official M/V KICK BACK live 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라이 A BEAUTIFUL STAR 노력 미래 A BEAUTIFUL STAR 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라이 A BEAUTIFUL STAR 노력 미래 A BEAUTIFUL STAR 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라이 A BEAUTIFUL STAR 노력 미래 A BEAUTIFUL STAR 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라.. 2023. 6. 19. 瞳(눈동자)- 大原 櫻子(오오하라 사쿠라코) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 大原櫻子의 瞳입니다~ 이 노래는 일본의 배우 겸 가수인 오오하라 사쿠라코의 첫 작사곡이자 대표곡으로 유명한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 瞳(눈동자)- 大原 櫻子 瞳 Official M/V 瞳 live 最後の1秒まで 사이고노 이치뵤 마데 최후의 1초까지 集めたこの思い 아츠메타 코노 오모이 모았던 이 마음 積み重ねてきた毎日は 츠미 카사네테 키타 마이니치와 계속 쌓아온 매일은 君のこと裏切らない 키미노 코토 우리기라나이 그대를 배신하지 않아 眩しい日差しが 마부시이 히자시가 눈부신 햇빛이 西日にかわってくよ 니시히니 카왓테쿠요 석양으로 변해가 二度とない青春の瞬間(とき)を 니도토 나이 세이슌노 토키오 두 번 다시 없을 청춘의 순간을 照らしているよ 照らしているよ 테라시테 .. 2023. 6. 16. 이전 1 2 3 4 5 6 7 8 다음 반응형