반응형 나의 히어로 아카데미아10 航海の唄- 酸欠少女 さユり 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 酸欠少女 さユり의 航海の唄입니다~ 이 노래는 유명 애니메이션 '나의 히어로 아카데미아'의 4기 엔딩곡으로도 알려져있는데요~ 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? 航海の唄- 酸欠少女 さユり 航海の唄 Official M/V 手にしたい光がある 테니 시타이 히카리가 아루 손에 쥐고 싶은 빛이 있어 君は今 寄る辺も無く ひとりで 岐路に立つ 키미와 이마 요루베모 나쿠 히토리데 키로니 타츠 너는 지금 기댈 곳조차 없이 홀로 갈림길에 서있어 もう後戻りできぬように、と今横切る不安を 殺して帰路を断つ 모오 아토모도리 데키누요오니 토 이마 요코기루 후안오 코로시테 키로오 타츠 “이제 되돌아갈 수 없도록.”이라고 지금 스치는 불안감을 억누른 채 되돌아가는 길을 끊어 失いがたい光だった 優しい易しい あいだった 우시.. 2024. 4. 11. ODD FUTURE- UVERworld 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 UVERworld의 ODD FUTURE입니다~ 이 노래는 유명 애니메이션 '나의 히어로 아카데미아'의 3기 1쿨 오프닝곡이기도 한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? ODD FUTURE- UVERworld ODD FUTURE Official M/V ODD FUTURE live (You Really?) (You Really?) (You Really?) (Are you excited?) (Are you excited?) (Are you excited?) 行こう 이코- 가자 一部を知って high 이치부오 싯테 high 일부를 알고 high 厭わず starlight 이토와즈 starlight 마다하지 않고 starlight 矛盾を楽しめる余裕 무쥰오 타노시메루 요유 모순을 .. 2024. 2. 6. 空に歌えば- amazarashi 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 amazarashi의 空に歌えば입니다~ 이 노래는 유명 애니메이션 '나의 히어로 아카데미아'의 2기 2쿨 오프닝이기도 한데요~ 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? 空に歌えば- amazarashi 空に歌えば Official M/V 空に歌えば live 虚実を切り裂いて 蒼天を仰いで 飛び立った永久 쿄지츠오 키리사이테 소-텐오 아오이데 토비탓타 토코시에 허와 실을 가르며 푸른 하늘을 올려다보며 날아오른 영원 空に歌えば 後悔も否応無く 소라니 우타에바 코-카이모 이야오-나쿠 하늘에 노래하면 후회도, 좋고 싫음도 사라져 必然 必然 なるべくしてなる未来だ それ故、足掻け 히츠젠 히츠젠 나루베쿠시테나루 미라이다 소레유에 아가케 필연, 필연 되도록 이루어질 미래야 그러니까, 나아가자 蜃気楼 涙の川を漕ぎ出して.. 2023. 11. 24. ぼくらの- Eve 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Eve의 ぼくらの입니다~ 이 노래는 일본 애니메이션 '나의 히어로 아카데미아'의 6기 2쿨 오프닝이기도 한데요~ 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? ぼくらの- Eve ぼくらの Official M/V 白も黒もない世界 시로모 쿠로모 나이 세카이 흑도 백도 없는 세상 憎しみの奥で泣いていた 니쿠시미노 오쿠데 나이테이타 증오의 구석에서 울고 있었어 立ち止まることも許されない 타치도마루 코토모 유루사레나이 멈춰서는 것도 용서받지 못해 ただその向こうへ 타다 소노 무코오에 그저 그 너머로 独り 焦燥 暴走 히토리 쇼-소- 보-소- 고독 초조 폭주 背負ってきた末路は 세옷테키타 마츠로와 짊어져 온 길의 끝은 歩みも困難な君をまだ 아유미모 콘난나 키미오마다 걸음도 어려운 너를 아직 救う手立てはあるのかい 스쿠우.. 2023. 10. 23. 이전 1 2 3 다음 반응형
