반응형 나루토 질풍전9 ラヴァーズ- 7!!(세븐웁스) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 7!!의 ラヴァーズ입니다~ 이 노래는 유명 애니메이션 '나루토 질풍전'의 9번째 오프닝으로도 잘 알려진 노래인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? ラヴァーズ- 7!!(세븐웁스) ラヴァーズ- 7!! Official M/V ラヴァーズ- 7!! live 君はいま涙流した 키미와이마 나미다나가시타 너는 지금 눈물을 흘렸어 泣きじゃくる子供のように 나키쟈쿠루 코도모노요우니 흐느끼며 우는 어린아이처럼 たとえ明日が 見なくなっても守るよ 타토에 아스가 미에나쿠낫테모 마모루요 비록 내일이 보이지않게 되더라도 지킬거야 夏の 空見上げてニラんだ 나츠노 소라미아게테 니란다 여름 하늘을 올려 노려보았어 强がってばかりで涙は見せない 츠요갓테바카리데 나미다와 미세나이 강한 척만 하면서 눈물은 보이지않.. 2024. 2. 4. if- 西野カナ 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 西野カナ의 if입니다~ 이 노래는 유명 애니메이션 '나루토'의 극장판 '나루토 질풍전 더 로스트 타워' 의 주제가이기도한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? if- 西野カナ if Official M/V if live もしあの日の雨が 모시아노히노아메가 민약 그 날의 비가 止んでいたなら 얀데이타나라 그쳤었다면 きっとすれ違っていただけかも 킷토스레치갓테이타다케카모 분명 스쳐지나 간 것 뿐일지도 몰라 いつも通りの時間に 이츠모토오리노지칸니 항상 그 시간에 バスが來てたなら 바스가키테타나라 버스가 왔었다면 君とは出會うことがなかったんだね 키미토와데아우코토가나캇탄다네 너와 만나는 일은 없었을 거야 もしも少しでも 모시모스코시데모 만약 조금이라도 あの瞬間がずれてたら 아노슌칸가즈레테타라 .. 2023. 12. 5. SIGN- FLOW 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 FLOW의 SIGN입니다~ 이 노래는 유명 애니메이션 '나루토 질풍전'의 6기 오프닝곡으로 굉장히 유명한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? SIGN- FLOW SIGN Official M/V SIGN live I realize the screaming pain I realize the screaming pain I realize the screaming pain Hearing loud in my brain Hearing loud in my brain Hearing loud in my brain But I'm going straight ahead with the scar But I'm going straight ahead with the scar But I'm go.. 2023. 12. 2. ブラッドサーキュレーター- ASIAN KUNG-FU GENERATION 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 ASIAN KUNG-FU GENERATION의 ブラッドサーキュレーター입니다~ 이 노래는 유명 애니메이션 '나루토 질풍전'의 19기 오프닝곡이기도 한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? ブラッドサーキュレーター- ASIAN KUNG-FU GENERATION ブラッドサーキュレーター Official M/V ブラッドサーキュレーター live 曖昧な評伝 拵えて浸ってるの 아이마이나 효덴 코시라에테 히탓테루노 애매한 평판을 만드는 데 빠져 있어 世世 歳歳 何をまだ待ってるの 세이세이 사이사이 나니오 마다 맛테루노 대대로 몇 년 동안 아직도 뭔가를 기다리고 있어 いつのまにか独りになった 이츠노 마니카 히토리니 낫타 언제부턴가 홀로 남았어 ため息ひとつ吐いて 嘆いて 타메이키 히토츠 하이테 .. 2023. 11. 29. 이전 1 2 3 다음 반응형