반응형 ryokuoushoku shakai5 たとえたとえ- 緑黄色社会(녹황색사회) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 緑黄色社会의 たとえたとえ입니다~ 이 노래는 일본 고등학교 야구대회 고시엔의 공식 테마곡으로 쓰이기도 했었는데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? たとえたとえ- 緑黄色社会(녹황색사회) たとえたとえ Official M/V たとえたとえ live たとえたとえ 타토에 타토에 만약에 만약에 張り裂けるほどの声が風に流れても 하리사케루 호도노 코에가 카제니 나가레테모 가슴이 터질 정도의 목소리가 바람에 흘러가도 いつかここから君に届けと 이츠카 코코카라 키미니 토도케토 언젠가 여기서 너에게 닿으라고 何度でもエールを 난도데모 에-루오 몇 번이라도 응원을 楽なことばかり選んで 라쿠나 코토바카리 에란데 편한 것만 골라서 上手くやれてた日々は 우마쿠 야레테타 히비와 잘 해왔던 날들은 人目につかずに.. 2023. 9. 7. sabotage- 緑黄色社会(녹황색사회) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 緑黄色社会의 sabotage입니다~ 이 노래는 일본 드라마 'G선상의 당신과 나'의 주제곡이기도 한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? sabotage- 緑黄色社会(녹황색사회) sabotage M/V sabotage live せーので駆け出したはずなのにどうして 세-노데 카케다시타 하즈나노니 도-시테 시-작!에 달려나갔을 텐데 어째서 まるで私だけがサボタージュ 마루데 와타시다케가 사보타쥬 마치 나만이 게으름뱅이 YESかNOの間でなんとなく生きて 예스카 노노 아이다데 난토나쿠 이키테 예스냐 노의 사이에서 아무것도 아닌채 살아서 まとわりついた悪いクセ 마토와리 츠이타 와루이 쿠세 엉겨 붙어버린 나쁜 버릇 そんなはずはない だって集めてきた 손나 하즈와 나이닷테 아츠메테키타 그럴 리.. 2023. 8. 29. キャラクター- 緑黄色社会(녹황색사회) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 緑黄色社会의 キャラクター입니다~ 이 노래는 녹황색사회 3집 앨범 수록곡이자 일본 모 제약회사의 CM송으로도 삽입되었던 곡인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? キャラクター- 緑黄色社会(녹황색사회) キャラクター Official M/V キャラクター live 誰だってneed youだ 다레닷테 need you다 누구라도 need you야 君のことがとても愛おしいんだ 키미노 코토가 토테모 이토오시인다 네가 너무 사랑스러워 いつだってneed you 이츠닷테 need you 언제라도 need you そこら中にありふれたキャラクターが魅せる 소코라쥬-니 아리후레타 캬라쿠타-가 미세루 그 안에 흔한 캐릭터가 매혹돼 奇跡の日々だ 키세키노 히비다 기적의 날들이야 稽古、芝居のサイクル 誰かにな.. 2023. 8. 29. 陽はまた昇るから(해는다시뜰테니까)- 緑黄色社会(녹황색사회) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 緑黄色社会의 陽はまた昇るから입니다~ 누구나 아는 '짱구는 못말려'의 극장판 30기의 엔딩곡이기도 하죠~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 陽はまた昇るから(해는다시뜰테니까)- 緑黄色社会(녹황색사회) 陽はまた昇るから Official M/V 陽はまた昇るから live 陽はまた昇るから 히와 마타 노보루카라 해는 다시 뜰 테니까 悲しくなれる 카나시쿠 나레루 슬퍼질 수 있다는 것 それはイイことなんだよ 소레와 이- 코토 난-다요 그건 좋은 일이야 悲しむ人の気持ちを 카나시무 히토노 키모치오 슬퍼하는 사람의 마음을 守れる人になるから 마모레루 히토니 나루카라 지켜줄 수 있는 사람이 될 테니까 寂しくなれる 사미시쿠 나레루 외로워질 수 있다는 것 それもイイことなんだよ 소레모 이- 코토 난-다.. 2023. 6. 25. 이전 1 2 다음 반응형
