반응형 Yonezu Kenshi3 感電- 米津 玄師(요네즈 켄시) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 米津 玄師의 感電입니다~ 이 노래는 일본드라마 'MIU404'의 주제가이기도 한데요~ 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? 感電- 米津 玄師(요네즈 켄시) 感電 Official M/V 逃げ出したい夜の往来 行方は未だ不明 니게다시타이 요루노 오-라이 유쿠에와 이마다 후메- 도망치고 싶은 밤을 오가며 갈 곳은 아직도 모르겠어 回り回って虚しくって 困っちゃったワンワンワン 마와리마왓테 무나시쿳테 코맛챳타 왕왕왕 헤매고 헤매다 허무해져서 난처해졌어 멍멍멍 失ったつもりもないが 何か足りない気分 우시낫타 츠모리모 나이가 나니카 타리나이 키분 잃어버린 것도 없을 텐데 뭔가 부족한 기분 ちょっと変にハイになって 吹かし込んだ四輪車 춋토 헨니 하이니 낫테 후카시콘다 욘린샤 조금 이상하게 하이해져서 고속.. 2023. 10. 13. アイネクライネ- 米津 玄師(요네즈 켄시) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 米津 玄師의 アイネクライネ입니다~ 이 노래의 뮤직비디오는 lemon 다음으로 요네즈 켄시의 뮤직비디오 중 2번째로 높은 조회수를 담당하고 있는데요~ 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? アイネクライネ- 米津 玄師(요네즈 켄시) アイネクライネ Official M/V あたしあなたに会えて本当に嬉しいのに 아타시 아나타니 아에테 혼토-니 우레시이노니 나 당신을 만나서 정말로 기쁜데 当たり前のようにそれら全てが悲しいんだ 아타리마에노 요-니 소레라 스베테가 카나시인다 당연한 듯이 그 모든 것들이 슬퍼 今 痛いくらい幸せな思い出が 이마 이타이쿠라이 시아와세나 오모이데가 지금, 아플 정도로 행복한 추억이 いつか来るお別れを育てて歩く 이츠카 쿠루 오와카레오 소다테테 아루쿠 언젠가 다가올 이별을 키우며 걸어가 .. 2023. 8. 7. LOSER- 米津 玄師(요네즈 켄시) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 米津 玄師의 LOSER입니다~ 정말 유명한 일본 가수 요네즈 켄시의 대표곡 중 하나죠~ 음원과 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? LOSER- 米津 玄師(요네즈 켄시) LOSER Official M/V LOSER live いつもどおりの通り独り こんな日々もはや懲り懲り 이츠모도오리노 토오리 히토리 콘나 히비 모하야 코리고리 평소와 똑같은 길 나 홀로, 이런 날들은 이미 지긋지긋 もうどこにも行けやしないのに 夢見ておやすみ 모오 도코니모 이케야시나이노니 유메미테 오야스미 이제 어디에도 갈 수 없는데도 꿈꾸며 잠들어 いつでも僕らはこんな風に ぼんくらな夜に飽き飽き 이츠데모 보쿠라와 콘나 후우니 본쿠라나 요루니 아키아키 언제나 우리들은 이런 식으로 얼간이 같은 밤에 싫증이 나 また踊り踊り出す明日に 出.. 2023. 7. 4. 이전 1 다음 반응형