반응형 Porno Graffitti2 メリッサ- ポルノグラフィティ 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 ポルノグラフィティ의 メリッサ입니다~ 이 노래는 애니메이션 '강철의 연금술사'의 첫 애니메이션판의 1기 오프닝인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? メリッサ- ポルノグラフィティ メリッサ Official M/V メリッサ live 君の手で切り裂いて 遠い日の記憶を 키미노 테데 키리사이테 토오이히노 키오쿠오 그대의 손으로 찢어줘, 먼 과거의 기억을 悲しみの息の根を止めてくれよ 카나시미노 이키노네오 토메테쿠레요 슬픔하는 한숨소리의 뿌릴 끊어줘 さあ 愛に焦がれた胸を貫け 사아 아이니 코가레타 무레오 츠라누케 자아, 사랑에 애타는 가슴을 꿰뚫어 줘 明日が來るはずの空を見て 아스타가 쿠루하즈노 소라오미테 내일이 다가올 하늘을 보며 迷うばかりの心持てあましている 마요우바카리노 코코로 모테아.. 2023. 9. 24. アゲハ蝶 - ポルノグラフィティ 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 ポルノグラフィティ의 アゲハ蝶입니다~ 이 노래는 일본 밴드 '포르노 그라피티'의 대표곡인데요~ 음원과 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? アゲハ蝶 - ポルノグラフィティ アゲハ蝶 음원 アゲハ蝶 live ヒラリヒラリと舞い遊ぶように 히라리히라리토 마이 아소부요우니 펄럭펄럭 춤추며 노는듯이 姿見せたアゲハ蝶 스가타 미세타 아게하쵸우 모습을 보인 호랑나비 夏の夜の眞ん中 月の下 나츠노 요루노 만나카 츠키노시타 여름밤의 한가운데, 달빛 아래에서 喜びとしてのイエロ- 요로코비토 시테노 이에로 행복의 노란색 憂いを帶びたブル-に 우레이오 오비타부-루니 슬픔을 띤 푸른색으로 世の果てに似ている漆黑の羽 요노하테니 니테이루 싯코쿠노하네 세상의 끝을 닮은 칠흑의 날개 旅人に尋ねてみた どこまで行くのかと 타비비토니 타.. 2023. 8. 22. 이전 1 다음 반응형
