본문 바로가기
반응형

작안의 샤나2

BLAZE- KOTOKO 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 KOTOKO의 BLAZE입니다~ 일본 애니메이션 '작안의 샤나2'의 오프닝으로 굉장히 유명한 노래이기도 하죠~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? BLAZE- KOTOKO BLAZE Official M/V Short Ver. BLAZE live 明けない日はない 아케나이히와나이 해가 뜨지 않는 날은 없어 闇が無情に取り巷いても 야미가무죠-니토리마이테모 어둠이 무정히 둘러싼다 해도 未完成なままで それを切り裂いてやる 미칸세이나마마데 소레오키리사이테야루 미완성인 채로 그걸 갈라줄게 暮れない日はない 쿠레나이히와나이 저물지 않는 날은 없어 今日の不條理に惱んでも 쿄오노후죠리니나얀데모 오늘 부조리에 고민해도 胸のflame ここに在って 消えそうにないんだ 무네노flame 코코니앗테 키에쏘우.. 2023. 11. 21.
夜明け生まれ來る少女- 高橋洋子 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 高橋洋子의 夜明け生まれ來る少女입니다~ 이 노래는 애니메이션 '작안의 샤나'의 엔딩곡인데요~ 음원을 들어볼까요? 夜明け生まれ來る少女- 高橋洋子 夜明け生まれ來る少女 음원 夜明け生まれ來るものよ 요아케 우마레쿠루모노요 새벽에 태어나는 자여 決して見失わないで 케시테 미우시나와나이데 결코 잊어버리지 말아라 You are you 少女よ 今こそ You are you 쇼오죠요 이마코소 너는 너 소녀여 지금이야말로 振りほどき立ちあがれ!! 후리호도키 타치아가레!! 모든 것을 풀어버리고 일어서라!! 胸の傷を隱したまま 風を切り進む君を 무네노 키즈오 카쿠시타마마 카제오 키리스스무 키미오 가슴의 상처를 숨긴채 바람을 베벼 나아가는 너를 ただ見守る術など何もない 타다 미마모루 스베나도 나니모나이 그저 지켜보는 .. 2023. 11. 17.
반응형