반응형 소아온4 Unlasting- LiSA 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 LiSA의 Unlasting입니다~ 유명 애니메이션 '소드 아트 온라인 앨리시제이션: War of Underworld'의 1쿨 엔딩이기도 한데요~ 뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? Unlasting- LiSA Unlasting Official M/V Unlasting live 一人きりでも 히토리키리데모 혼자서도 平気とこぼれ落ちた強がり 헤이키토 코보레오치타 츠요가리 괜찮다며 흘러넘친 허세 二人の眩しすぎた日が 후타리노 마부시스기타 히가 두 사람의 무척 눈부셨던 날이 こんなに悲しい 콘나니 카나시이 이렇게 슬퍼 一人で生きられるなら 히토리데 이키라레루나라 혼자 살아갈 수 있다면 誰かを愛したりしないから 다레카오 아이시타리 시나이카라 누군가를 사랑하지 않을 테니까 あなたの香りあなたの話し方 아나타.. 2024. 3. 30. Crossing Field- LiSA 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 LiSA의 Crossing Field입니다~ 유명 애니메이션인 '소드아트 온라인'의 1기 첫번째 오프닝곡으로도 굉장히 유명하죠~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? Crossing Field- LiSA Crossing Field Official M/V Crossing Field live 認めていた臆病な過去 미토메테이타 오쿠뵤오나 카코 인정했었지 겁쟁이 같은 과거 わからないままに怖がっていた 와카라나이 마마니 코와갓테이타 깨닫지 못한채 두려워했었어 後ろの自分が現実を今に映す 우시로노 지분가 겐지츠오 이마니 우츠스 뒤쪽의 자신이 현실을 지금도 비추지 いくつもの空を描いたここはきっと 이쿠츠모노 소라오 카이타 코코와 킷토 수없는 하늘을 그렸어 여긴 분명 儚い心 乱して 하카나이 코코로.. 2023. 12. 13. 往け- LiSA 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 LiSA의 往け입니다~ 유명 애니메이션인 '소드아트 온라인'의 극장판인 '소드 아트 온라인 -프로그레시브- 별 없는 밤의 아리아'의 주제곡으로도 굉장히 유명하죠~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 往け- LiSA 往け Official M/V 往け live 絡まる 카라마루 휘감기고 絡まる想いはちぐはぐ 카라마루 오모이와 치구하구 휘감기는 그리움은 뒤죽박죽 髪ほどきながら 카미 호도키나가라 머리카락 풀면서 「らしくない」 라시쿠나이 「너답지 않아」 誰かが作り上げた私の自画像なんかで 다레카가 츠쿠리아게타 와타시노 지가조-난카데 누군가가 만들어 준 나의 자화상 같은 걸로 微笑みはしない 호호에미와 시나이 미소 짓지는 않을 거야 幾度となく“正しさ”は その形を変えるけど 이쿠도토나쿠 타다시.. 2023. 11. 4. シルシ(증표)- LiSA 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 LiSA의 シルシ입니다~ 유명 애니메이션 소드아트온라인의 엔딩곡으로 수록되기도 했던 노래죠~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? シルシ(증표)- LiSA シルシ Official M/V シルシ live 街明かり照らした 賑やかな笑い声と 마치아카리 테라시타 니기야카나 와라이고에토 거리의 불빛이 비추었던 활기찬 웃음 소리와 路地裏の足跡 로지우라노 아시아토 골목 안쪽의 발자국 伝えたい想いは どれだけ届いたんだろう 츠타에타이 오모이와 도레다케 토도이탄다로오 전하고 싶은 마음은 어느 정도 온 걸까 いつも振り向いて確かめる 이츠모 후리무이테 타시카메루 늘 돌아보며 확인해 いつだって迷わず 이츠닷테 마요와즈 언제나 헤매지 않고 キミはきっとどんなボクも追いかけてくれるから 키미와 킷토 돈나 보쿠모.. 2023. 6. 11. 이전 1 다음 반응형
