본문 바로가기
반응형

비스타즈2

優しい彗星- YOASOBI 노래/가사/번역/발음 일본의 유명 가수 '요아소비'가 12월16일에 내한을 오게 되었죠~ 저는 아쉽게 실패했지만 성공하신 분이 계시다면 정말 부럽네요ㅠㅠ 그런 김에 당분간 요아소비의 곡을 많이 포스팅할까합니다! 이번에 소개드릴 노래는 YOASOBI의 優しい彗星입니다~ 이 노래는 애니메이션 '비스타즈'의 2기 엔딩이기도한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 優しい彗星- YOASOBI 優しい彗星 Official M/V 優しい彗星 live 今、静かな夜の中で 이마 시즈카나 요루노 나카데​​ 지금, 조용한 밤중에 無計画に車を走らせた 무케이카쿠니 쿠루마오 하시라세타​​ 무작정 차를 몰았어 左隣、あなたの 히다리도나리 아나타노​​ 왼쪽 좌석 옆, 너의 横顔を月が照らした 요코가오오 츠키가 테라시타​​ 옆모습을 달이 비추었어 .. 2023. 10. 4.
怪物- YOASOBI 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 YOASOBI의 怪物입니다~ 이 노래는 애니메이션 '비스타즈'의 2기 오프닝으로도 굉장히 유명하죠~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 怪物- YOASOBI 怪物 Official M/V 怪物 live ああ、素晴らしき世界に今日も乾杯 아아 스바라시키 세카이니 쿄-모 칸파이 아아, 멋진 세계에 오늘도 건배 街に飛び交う笑い声も 마치니 토비카우 와라이 코에모 마을에 난비하는 웃음소리도 見てみぬフリしてるだけの作りもんさ 미테 미누후리시테루 다케노 츠쿠리몬사 보고도 못 본척할 뿐인 가짜야 気が触れそうだ 키가 후레소-다 돌아버릴 것 같아 ​ クラクラするほどのいい匂いが 쿠라쿠라스루 호도노 이이 니오이가 어지러워질 정도로 좋은 냄새가 つんと刺した鼻の奥 츤토 사시타 하나노 오쿠 코 안쪽을 찔.. 2023. 7. 31.
반응형