본문 바로가기
반응형

방패용사 성공담2

きみの名前- 藤川千愛 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 藤川千愛의 きみの名前입니다~이 노래는 애니메이션 '방패용사 성공담'의 첫번째 엔딩곡인데요~뮤직비디오를 보면서 들어볼까요?  きみの名前- 藤川千愛きみの名前 Official M/V抜け殻みたいな空に 누케가라 미타이나 소라니 빈 껍데기 같은 하늘에 何を見ていた 나니오 미테이타 무엇을 보고있었나 ​ 目覚めた理由ですら 메자메타 리유데스라 눈을 뜬 이유조차 分からなかった 와카라나캇타 알 수 없었다 信じることに 신지루코토니 믿는다는 것에 酷く怯えていた 히도쿠 오비에테이타 너무나 겁 먹고 있었어 だってぜんぶ 닷테 젠부 왜냐면 전부 捨てたんだ 스테탄다 버렸으니까 こんな世界ならもう 콘나 세카이나라모우 이런 세계라면 그냥 消えてしまえと 키에테시마에토 사라져버려 라고 憎んでいたんだ 니쿤테이탄다 미워했다 .. 2024. 7. 26.
RISE- MADKID 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 MADKID의 RISE입니다~이 노래는 애니메이션 '방패용사 성공담'의 첫번째 오프닝곡인데요~뮤직비디오를 보면서 들어볼까요?  RISE- MADKIDRISE Official M/V光 見つけた 空白の時間 히카리 미츠케타 쿠우하쿠노 지칸 빛을 찾은 공백의 시간 迷い込んだ 宙吊りの世界 마요이콘다 츄우즈리노 세카이 헤메어 온 허공에 매달린 세계 信じられる答え 探し求めて 신지라레루 코타에 사가시모토메테 믿을수있는 대답 찾아가서 ただ彷徨ってる 타다 사마욧테루 그저 방황하고 있어 指の隙間 逃げる light 유비노 스키마 니게루 light 손가락 틈 도망치는 light 余所見してる暇も無い 요소미시테루 히마모 나이 한눈팔고 있을 시간도 없어 受けた絆跡さえ糧に 우케타 키즈나아토사에 카테니 받은 인연.. 2024. 7. 26.
반응형