반응형 딘2 君がいない夏- DEEN 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 DEEN의 君がいない夏입니다~이 노래는 유명 애니메이션 '명탐정 코난'의 4번째 오프닝곡인데요~라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 君がいない夏- DEEN君がいない夏 liveつらい朝はうんざりするね 츠라이 아사와 운자리 스루네 괴로운 아침은 진절머리가 나 つまづいても楽しく生きてゆくよ 츠마즈이테모 타노시쿠 이키테유쿠요 비틀거려도 즐겁게 살아가자 繰り出そう 追いかけてはるかな夢を 쿠리다소 오이카케테 하루카나 유메오 풀어나가자 아득한 꿈을 쫓아가 どんなに離れていても分かる 돈나니 하나레테 이테모 와카루 아무리 떨어져 있다해도 알아 忘れかけてた甘い夏の日を 와스레카케테타 아마이 나츠노 히오 잊혀졌던 달콤한 여름 날을 あれからどれくらいの時間(とき)がたつの? 아레카라 도레쿠라이노 토키가 타츠노 그 때.. 2024. 7. 6. ひとりじゃない- DEEN 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 DEEN의 ひとりじゃない입니다~이 노래는 유명 애니메이션 '드래곤볼 GT'의 첫번째 엔딩곡인데요~라이브 영상을 보면서 들어볼까요? ひとりじゃない- DEENひとりじゃない live自分勝手に思い翔んで 지분캇테니 오모이콘데 내 맘대로의 생각에 빠져 裏目に出ることよくあるけど 우라메니데루고토 요쿠아루케도 뜻밖의 결과가 나오는 일은 자주 있지만 生きてゆきたい 今日より明日へ 이키테유키타이 쿄우요리아시타에 오늘보다 내일을 위해 살아가고 싶어 社會の中で何を求め 追いかけたんだろう 히토노나카데 나니오모토메 오이카테탄다로우 세상속에서 무엇을 찾아 무엇을 쫓아 왔던가 言葉だけじゃわかり合えず 傷つけて淚した 고토바다케쟈 와카리아에즈 키즈쯔케테 나미타시타 말만으로는 서로 이해할 수 없기에 상처주고 눈물 흘렸.. 2024. 6. 9. 이전 1 다음 반응형
