반응형 디지몬6 未確認飛行船- 谷本貴義 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 谷本貴義의 未確認飛行船입니다~이 노래는 유명 애니메이션 '디지몬 어드벤처'의 리부트 애니메이션 '디지몬 어드벤처:'의 일본판 오프닝곡이기도한데요~뮤직비디오를 보면서 들어볼까요? 未確認飛行船- 谷本貴義未確認飛行船 Official M/VOh Yeah！ 強がって飛び乗って風になって Oh Yeah! 츠요캇테 토비놋테 카제니 낫테 Oh Yeah! 강하게 뛰어올라 바람이 되어 大空 軌道を超えろ 오오조라 키도오 코에로 넓은 하늘의 궤도를 넘어라 抑えきれない 前のめりなスピード 오사에키레나이 마에노메리나 스피이도 억누를 수 없는 앞으로 향하는 속도 見慣れた街が ジオラマになる 미나레타 마치가 지오라마니 나루 낯익은 거리가 디오라마가 되네 不透明な空 突き抜けるんだ 후토오메에나 소라 츠키누케룬다 불.. 2024. 6. 12. FIRE!!- 和田光司 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 宮崎歩의 FIRE!!입니다~이 노래는 유명 애니메이션 '디지몬 프론티어'의 일본판 오프닝곡이기도한데요~라이브 영상을 보면서 들어볼까요? FIRE!!- 和田光司 くすぶってた胸に投げ入れろFIRE!! 쿠스붓테타 무네니 나게이레로 FIRE!! 그을린 가슴에 던져 넣어 FIRE!! 地平線へココロ飛ばすんだ 치헤이센에 코코로 토바슨다 지평선을 향해 마음을 날리는거야 空回りのキモチを蹴り上げたら 카라마와리노 키모치오 케리아게타라 헛돌고 있는 기분을 차올리면 先に行くぜ 次のフロンティア 사키니 이쿠제 츠기노 흐론티아 먼저 가겠어 다음 프론티어로 叶うさ 叶う 発火点はもうすぐだぜ 카나우사 카나우 핫카텐와 모우 스구다제 이루겠어 이뤄져 발화점은 코앞이야 できる できるさ 爆発してみせるんだ 데키루 데키루사.. 2024. 6. 11. The Biggest Dreamer- 和田光司 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 宮崎歩의 The Biggest Dreamer입니다~이 노래는 유명 애니메이션 '디지몬 테이머즈'의 일본판 오프닝곡이기도한데요~라이브 영상을 보면서 들어볼까요? The Biggest Dreamer- 和田光司The Biggest Dreamer liveWanna be the Biggest Dreamer Wanna be the Biggest Dreamer Wanna be the Biggest Dreamer 全速力で未来も現在も駆け抜けろ 젠소쿠료쿠데 미라이모 이마모 카케누케로 전속력으로 미래도 지금도 헤쳐 나가라 そう僕は気づいたんだ 소오 보쿠와 키즈이탄다 그래, 나는 깨달은거야 ずっと宿題忘れてた 즛토 슈쿠다이 와스레테타 계속 숙제 잊고 있었어 それはひとつの 謎．謎．謎 소레와 히토츠노 나조.. 2024. 6. 11. ターゲット ~赤い衝撃~- 和田光司 노래/가사/번역/발음 이번에 소개해드릴 노래는 宮崎歩의 brave heart입니다~이 노래는 유명 애니메이션 '파워 디지몬'의 일본판 오프닝곡이기도한데요~음원을 들어볼까요? ターゲット ~赤い衝撃~- 和田光司ターゲット ~赤い衝撃~ 음원フルスピードで回り始めたストリー 후루 스피-도데 마와리 하지메타 스토리 풀 스피드로 돌아가기 시작한 스토리 赤く大地染め上げる 아카쿠 다이치 소메아게루 빨갛게 대지 물들어낸다 地球儀はがらんどうになったパラダイス 치규우기니와 가란도-니 낫타 파라다이스 지구본에는 텅 비어버린 파라다이스 僕らの手で救い出そう 보쿠라노 테데 스쿠이다소- 우리들의 손으로 구해내자 果てしなく続く坂道を 하테시나쿠 츠즈쿠 사카미치오 끝없이 계속되는 비탈길을 今 思いきり駆け抜けて Far away~ 이마 오모이키리 카케누케테 Far A.. 2024. 6. 10. 이전 1 2 다음 반응형
