반응형 꽃보다 남자4 Love So Sweet- 嵐 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 嵐의 Love So Sweet입니다~ 이 노래는 일본 드라마 '꽃보다 남자2'의 주제가인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? Love So Sweet- 嵐 Love So Sweet Official M/V Love So Sweet live 輝いたのは 카가야이따노와 반짝거리던 것은 鏡でも太陽でも無くて 카가미데모타이요우데모나쿠떼 거울도 태양도 아니라 君だと氣付いた時から 키미다또키즈이따토키까라 그대라고 눈치챘을 때부터 あの淚ぐむ雲のずっと 아노나미다구무쿠모노즛또 저 눈물 어린 구름의 훨씬 上には微笑む月 우에니와호호에무츠키 위에는 미소짓는 달 Love story またひとつ Love story 마따히또츠 Love story 또 한가지 傷ついた夢は昨日の彼方へ 키즈츠이따유메와키노우.. 2024. 4. 19. Wish- 嵐 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 嵐의 Wish입니다~ 이 노래는 일본 드라마 '꽃보다 남자'의 주제가인데요~ 음원을 들어볼까요? Wish- 嵐 Wish 음원 街に愛の歌 流れはじめたら 마치니아이노우타 나가레하지메타라 거리에 사랑의 노래가 흐르기 시작하면 人々は 寄り添い合う 히토비토와 요리소이아우 사람들은 서로 기대네 輝きの中へ 僕は君をきっと 카가야키노나카에 보쿠와키미오킷토 빛속으로 나는 너를 꼭 連れて行ってみせるよ 츠레테잇테미세루요 데려가보일거야 恋は届かない時を経験するうちに 코이와토도카나이토키오케이켄스루우치니 사랑은 전해지지않을 때를 경험하는동안 強くなって ゆくものだね 切ない胸さえ 츠요쿠낫테 유쿠모노다네 세츠나이무네사에 강해져가는거구나 안타까운 마음조차 君に似合いの男になるまでこの僕に 키미니니아이노오토코니나루마데코노.. 2024. 4. 19. プラネタリウム- 大塚 愛(오오츠카 아이) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 大塚 愛의 プラネタリウム입니다~ 이 노래는 드라마 '꽃보다 남자'의 일본 리메이크 버전 드라마 시즌 1 노래로 굉장히 유명했던 노래인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? プラネタリウム- 大塚 愛(오오츠카 아이) プラネタリウム Official M/V プラネタリウム live 夕月夜顔だす 유우즈쿠요 카오다스 저녁 달에 얼굴을 내밀다 消えてく子供の声 키에테쿠 코도모노 코에 사라져가는 아이들의 소리 遠く遠くこの空のどこかに 토오쿠 토오쿠 코노 소라노 도코카니 머나먼 이 하늘 어딘가에 君はいるんだろう 키미와 이룬다로오 당신이 있는 거죠 夏の終わりに2人で 나츠노 오와리니 후타리데 여름의 끝에 둘이서 抜け出したこの公園で見つけた 누케다시타 코노 코오엔데 미츠케타 빠져나온 이 공원에서.. 2024. 1. 5. Flavor Of Life- 우타다 히카루(宇多田ヒカル) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 우타다 히카루의 Flavor Of Life입니다~ 이 노래의 발라드 버전은 '꽃보다남자'의 일본 리메이크 버전 드라마의 시즌 2 삽입곡으로도 유명한데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? Flavor Of Life- 우타다 히카루(宇多田ヒカル) Flavor Of Life Official M/V Flavor Of Life live ありがとうと君に言われるとなんだか切ない 아리가토우토키미니이와레루토난다카세츠나이 고맙다는 말을 그대에게 듣는다면 왠지 가슴이 아파요 サヨナラの後も解けぬ魔法淡くほろ苦い 사요나라노아토모토케누마호우아와쿠호로니가이 이별의 뒤에도 풀리지 않는 마법 희미하게 아려오는 아픔 The Flavor of life The Flavor of life The Flavor.. 2024. 1. 4. 이전 1 다음 반응형
