반응형 겨울3 冬のプレゼント(겨울의 선물)- Mosawo 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 Mosawo의 冬のプレゼント입니다~ 개인적으로 모사오의 노래를 들을 때마다 정말 설레는데요~이 가수의 노래 중 제일 좋아하는 노래 중 하나예요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? 冬のプレゼント(겨울의 선물)- Mosawo 冬のプレゼント Official M/V 冬のプレゼント live あなたに言いたい「ずっと好きです」 아나타니 이이타이 즛토 스키데스 너에게 말하고 싶어 '줄곧 좋아했어' 友達のままじゃ終われないの 토모다치노 마마쟈 오와레나이노 친구인 채로는 끝낼 수 없어 冷たい手と手を温めて 츠메타이 테토 테오 아타타메테 차가운 손과 손을 따뜻하게 恋する気持ち届きますように 코이스루 키모치 토도키마스요-니 사랑하는 마음이 닿을 수 있도록 街は光に包まれて 마치와 히카리니.. 2023. 7. 3. メリクリ(메리크리)- BOA 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 보아의 メリクリ입니다~ 대한민국 가수 노래임에도 불구하고 일본의 겨울 대표곡으로 굉장히 유명한 노래죠~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? メリクリ(메리크리)- BOA メリクリ Official M/V メリクリ live ふたりの距離がすごく 縮まった 氣持ちがした 후타리노쿄리가스고쿠 치지맛타 키모치가시타 우리들의 거리가 굉장히 줄어 든 기분이 들었어 自然に胸が組めて 冷えた空 見あげた時に 시젠니무네가쿠메테 히에타소라 미아게타토키니 자연스레 팔짱을 끼고 차가운 하늘을 올려다 봤을 때 コンビ二でお茶選んで 當たり前に分けあって 콤비니데오챠에란데 아타리마에니와케앗떼 편의점에서 녹차를 고르고 당연한 듯이 나눠마시고 きみの胸にくるまれている 키미노무네니쿠루마레테이루 네 가슴에 안겨 있어 ずっ.. 2023. 7. 2. Winter love- 보아(BOA) 노래/가사/번역/발음 이번에 소개드릴 노래는 보아의 Winter love입니다~ 대한민국 뿐만아니라 일본에서도 엄청난 인기였던 보아의 일본노래 대표곡 중 하나인데요~ 뮤직비디오와 라이브 영상을 보면서 들어볼까요? Winter love- 보아(BOA) Winter love Official M/V Winter love live 冬の妖精たちが 輝き舞い降りてくる 후유노요-세이타치가카가야키마이오리테쿠루 겨울의 요정들이 빛을 내며 춤추며 내려와요 何もすることないから 笑顔のシャシン くちづけた 나니모스루코토나이카라에가오노샤신, 쿠치즈케타 아무것도 할 일 없어서 웃고 있는 사진에 입을 맞췄어요 約束したエイがの長い列に 야쿠소쿠시타에-가노나가이레츠니 약속한 영화의 긴 줄에 二人してもうならぶ事はないの 후타리시테모-나라부코토와나이노 이제 두 사람이.. 2023. 7. 1. 이전 1 다음 반응형